Nuove possibilità di appello prima dell'UBI
L’Organo indipendente di ricorso per la radio e la televisione (UBI) è ora competente anche per i ricorsi relativi ai contenuti online e ad altre offerte giornalistiche della Società svizzera di radio e televisione (SRG).

Il quadro giuridico per questa ulteriore attività di vigilanza è in gran parte lo stesso dei procedimenti contro i servizi di programmi radiotelevisivi. Finora, l'UBI era esclusivamente responsabile dei reclami contro i servizi di programmi radiotelevisivi forniti dalle emittenti svizzere. I reclami potevano riguardare le trasmissioni radiotelevisive e il rifiuto di accesso ai servizi di programmi. Con l'entrata in vigore degli emendamenti alla Legge sulla radiotelevisione, dal 1° luglio è possibile presentare reclami anche contro i contenuti online e altre offerte giornalistiche della SSR che, come il televideo e la piattaforma informativa Swissinfo, fanno parte del mandato di programmazione.
La procedura corrisponde in larga misura a quella prevista per le trasmissioni radiofoniche e televisive. È possibile presentare un reclamo all'ufficio del difensore civico competente entro 20 giorni dalla pubblicazione o dal rifiuto di una richiesta di accesso. Gli uffici del difensore civico mediano tra le parti coinvolte e forniscono informazioni sui risultati delle loro indagini in una relazione. Una volta concluso il procedimento davanti all'ufficio del difensore civico, è possibile presentare un reclamo all'UBI. Quest'ultimo deve valutare se è stata violata la legge sulla radiodiffusione. Ciò include, in particolare, i principi dell'informazione, come il principio di equità e diversità, il rispetto dei diritti fondamentali (ad esempio, la tutela della dignità umana, il divieto di discriminazione) e la tutela dei minori.
L'entrata in vigore della modifica della legge estende anche il diritto di ricorso all'UBI. Se sono personalmente interessate, sia le persone svizzere che quelle straniere sono ora autorizzate a presentare un ricorso. Nel caso di reclami popolari, il diritto di ricorso rimane limitato alle persone con cittadinanza svizzera o con un permesso di residenza o di domicilio.
L'UBI è una commissione extraparlamentare della Confederazione svizzera. È organizzata come un tribunale ed è presieduta da Vincent Augustin, un avvocato di Coira. Le delibere dell'UBI sono generalmente pubbliche e le sue decisioni possono essere impugnate presso il Tribunale federale. Come per gli uffici dell'ombudsman, i procedimenti davanti all'UBI sono generalmente gratuiti.
