Nessun tubo di pace a Radio 1 e RBB

 Una decina di giorni fa sembrava che la controversia in corso tra Radio 1 di Zurigo e la Rundfunk Berlin-Brandenburg (RBB) potesse essere risolta in modo amichevole. Ora, però, l'emittente di Roger Schawinski ha annunciato che i colloqui con la direttrice di RBB Dagmar Reim non hanno prodotto alcun risultato. Le proposte di mediazione presentate sono state respinte in quanto inadeguate (vedi ). La controversia verte sul nome e sul claim, in quanto dal 1997 esiste una Radio eins sotto l'egida di RBB, che fa anche pubblicità con lo slogan "Solo per adulti". RBB non contesta più il fatto che Radio 1 sia autorizzata a utilizzare il nome dell'emittente, e la stazione di Schawinski continua. Tuttavia, l'azienda mediatica tedesca continua a insistere sul fatto che la radio di Zurigo non utilizzi il claim "Solo per adulti". RBB vuole proteggersi dal rischio che anche altre stazioni radiofoniche utilizzino questo claim. Radio 1, con sede a Zurigo, ha ottenuto la protezione del nome "Radio 1 - Nur für Erwachsene" (Radio 1 - Solo per adulti) in base al diritto dei marchi in Svizzera. Schawinski sostiene inoltre che il fondatore dell'emittente tedesca Radio eins, Helmut Lehnert, gli ha ceduto gratuitamente il marchio. RBB, invece, ritiene che Lehnert sia ora responsabile dell'intrattenimento presso la televisione RBB e che non sia in alcun modo autorizzato a cedere il marchio o il nome (cfr.
). Se ora la questione dovesse andare in tribunale, Schawinski la affronta con calma, prosegue il comunicato stampa. Spera che la questione possa finalmente essere chiarita.