Il Memoriale di Buchenwald indignato dalla televisione svizzera e da Mörgeli

 La vicenda Couchepin contro Mörgeli ha assunto una nuova dimensione. Secondo quanto riportato dalla NZZ am Sonntag, i commenti di Christoph Mörgeli sul caso, rilasciati alla televisione svizzera sul terreno del memoriale del campo di concentramento di Buchenwald, hanno suscitato grande irritazione tra i responsabili del luogo. In una dichiarazione, il memoriale rifiuta la strumentalizzazione del campo di concentramento e ha invitato Mörgeli e la televisione svizzera a "scusarsi con le vittime per questa funzionalizzazione politica della loro storia". Secondo la NZZ am Sonntag, Mörgeli e il portavoce di SF hanno convenuto di non aver voluto offendere le vittime del campo di concentramento. Entrambi hanno rifiutato di scusarsi con il sito commemorativo perché - secondo Affentranger - "non è stata violata alcuna regola". La televisione aveva filmato solo nel parcheggio per i visitatori di fronte al campo di concentramento. Rikola Lüttgenau, vice direttore del memoriale, ha respinto questa spiegazione come "assurda". Avevano "violato un esplicito divieto di ripresa". Le immagini hanno mostrato che le riprese non erano state effettuate solo nel parcheggio. Anche il parcheggio faceva parte del sito. Il tutto era una "cinica strumentalizzazione delle vittime di Buchenwald, ispirata dal signor Mörgeli". Questo non sarà semplicemente accettato, ha detto Lüttgenau. Il memoriale si riserva il diritto di intraprendere azioni legali. Secondo le sue stesse dichiarazioni, il signor Mörgeli si trovava per caso nelle vicinanze del campo di concentramento di Buchenwald.