"Questo avrà conseguenze": Schawinski minaccia la SonntagsZeitung per l'articolo su Thiel

"Non voglio dire nulla sul signor Thiel", ha detto Schawinski al conduttore Markus Gilli nel programma "TalkTäglich" di lunedì, quando gli ha chiesto dell'articolo di domenica. "Penso che quello che ha fatto la SonntagsZeitung sia stato terribile, accusandomi di usare la retorica nazista, di essere razzista, eccetera - questo avrà delle conseguenze". Il giornale aveva - tipico dei tempi odierni - "abbandonato ogni senso della decenza".

Non sorprende che Schawinski non abbia preso sotto gamba l'articolo di Thiel. Nel suo articolo "Schawinski contro Schawinski", il satirico paragona apertamente e direttamente le argomentazioni e la retorica del capo di Radio 1 a quelle dei nazionalsocialisti. Il fatto che Schawinski stia tentando di "come razzisti o altri "estremisti", cioè "del campo dell'estrema destra"".Il linguaggio usato da Schawinsk ricorda il Terzo Reich, è convinto Thiel. Thiel fa un parallelo diretto con la retorica nazista anche con l'affermazione di Schawinski secondo cui il motivo più importante degli iniziatori di No Billiag è un "odio radicato nei confronti della SSR". Qui Thiel scrive testualmente: "Se Schawinski non fosse così colto, si dovrebbe supporre che non si sia reso conto di aver preso in prestito dalla propaganda nazista. Secondo il filologo e sopravvissuto all'Olocausto Victor Klemperer - che ha sviscerato la retorica del Terzo Reich come nessun altro - l'"odio abissale" attribuito dai nazisti a tutti gli ebrei era uno dei motivi principali del Jew-baiting".

L'uso deliberato da parte di Thiel di paragoni nazisti contro Schawinski può essere certamente interpretato come una provocazione calcolata nei confronti del pioniere della radio. Gli antenati ebrei di Schawinski vivevano in Polonia. "Se non si fossero trasferiti dalla Polonia alla Svizzera esattamente cento anni fa, io non esisterei", ha dichiarato Schawinski nel 2014 in un'intervista. Intervista a Baz. Dopo un viaggio in Polonia nel 1990, non volle più tornare: "La Seconda guerra mondiale e l'Olocausto erano così vicini a me che li trovavo quasi insopportabili".

L'autore del libro ha detto qualcosa su Andreas Thiel, con il quale Schawinski ha avuto un'accesa discussione nel suo talk show SRF "Schawinski" a proposito di un articolo sull'Islam pubblicato da Thiel sulla Weltwoche: "Il signor Thiel conosce i media ancora meno di quanto conosca l'Islam.

Lunedì sera Schawinski ha lasciato aperta la possibilità di intraprendere un'azione legale contro la SonntagsZeitung. (hae)