I premi BZ per il giornalismo locale e lo Swiss Press Photo sono stati assegnati

Quest'anno il premio Berner Zeitung (BZ) per il giornalismo locale rimane a Berna: i due giornalisti del Bund Richard Aschinger e Nicole Jegerlehner hanno convinto con la loro serie su una classe di scuola elementare bernese che hanno accompagnato per un anno. Nella cerimonia di premiazione di giovedì, il membro della giuria Silvia Egli von Matt ha elogiato i contributi bernesi come "il miglior giornalismo, che testimonia competenza, forza d'animo e passione". Queste, ha detto la giurata a SDA, sono tre cose che spesso mancano nel giornalismo di oggi. Thierry Mertenant, giornalista della Tribune de Genève, ha ricevuto il premio corrispondente per la Svizzera francese.
Anche il premio per la Swiss Press Photo 2006 di Espace-Medien è andato a un bernese. Il fotografo Peter Gerber ha vinto il premio con un'immagine dei musulmani che si riuniscono in preghiera sulla Bundesplatz per manifestare contro la pubblicazione delle vignette di Maometto. L'immagine è stata pubblicata sia su L'Hebdo che su Sonntagsblick. La giuria ha valutato un totale di 1.658 immagini di 128 fotografi. Le foto migliori saranno pubblicate in un catalogo ed esposte in una mostra itinerante a Zurigo e Ginevra.
 
Erano presenti 550 invitati, tra cui l'ospite Roger Köppel, quando giovedì sera sono stati consegnati i premi per i media del Gruppo Bern Espace, di cui fa parte anche BZ.