Tribunale Amministrativo Federale: la procedura di concessione era "legalmente conforme"
Nella sua sentenza, il Tribunale amministrativo federale definisce «conforme alla legge» la procedura di concessione per le emittenti radiofoniche private di Zurigo, contestata da Radio Energy nel proprio ricorso. Il DETEC avrebbe giustamente attribuito a Radio 1 un punteggio migliore rispetto a Radio Energy.
Nella sua sentenza, il Tribunale Amministrativo Federale definisce "legalmente conforme" la procedura di autorizzazione delle radio private zurighesi criticata da Radio Energy nel suo ricorso. L'Uvek aveva giustamente valutato Radio 1 in modo più favorevole rispetto a Radio Energy. Secondo un comunicato stampa della SDA, la decisione si è basata su criteri quali le condizioni di lavoro o la varietà dell'offerta informativa, ma non sulla popolarità del programma presso il pubblico. In questo contesto, il Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti e delle comunicazioni (DATEC) ha preso una decisione "corretta, equa e comprensibile". Radio 1 è stata quindi giustamente valutata in modo più favorevole rispetto all'emittente perdente del gruppo Ringier media. Quest'ultima aveva sostenuto nel ricorso che avrebbe dovuto essere valutata più favorevolmente in termini di arricchimento della diversità delle opinioni e delle offerte. Questo criterio era decisivo solo se le candidature dovevano essere considerate equivalenti. Tuttavia, non era questo il caso. Anche se fosse stato così, Radio 1 avrebbe comunque ottenuto un punteggio migliore secondo la corte.
Area di trasmissione estesa per Radio 24, Radio 1 e Radio Zürisee
Un anno fa, Radio 24 (Tamedia), Radio 1 di Roger Schawinski e Radio Zürisee (Zürisee Medien AG) hanno ottenuto una concessione per l'area di trasmissione Zurigo/Glarus. Radio Energy (Ringier) è rimasta completamente a mani vuote, soprattutto perché non aveva richiesto nemmeno la piccola concessione per l'area di Zurigo. La decisione del Tribunale amministrativo federale significa che Radio 24, Radio 1 e Radio Zürisee riceveranno ora una nuova concessione definitiva. Ciò va di pari passo con l'ampliamento dell'area di trasmissione. Radio Zürisee, ad esempio, in futuro potrà coprire in FM l'intero cantone di Zurigo e Glarona, oltre a parti dei cantoni di San Gallo, Svitto e Argovia. Grazie al nuovo sito di trasmissione di Üetliberg, anche la situazione di ricezione nella città di Zurigo e nell'area circostante sarà migliorata.
Cinque obiezioni ancora in sospeso
Cinque ricorsi contro le decisioni sulle licenze sono ancora pendenti. Non è chiaro quando verranno emesse le sentenze, come ha dichiarato venerdì a SDA un portavoce del Tribunale amministrativo federale. Tre ricorsi contro le concessioni radiofoniche sono ancora pendenti. Nell'area di copertura di Argovia, Radio AG ha presentato un ricorso contro la concessione di Radio Argovia. Nella Svizzera sudorientale, Radio Südost ha presentato ricorso contro l'assegnazione della concessione per Radio Grischa e nell'Arco del Giura, LuNE ha presentato un'opposizione contro la concessione per Arc FM. Per le emittenti televisive regionali sono ancora in sospeso due decisioni del Tribunale amministrativo federale. Nella Svizzera orientale, Tele Säntis ha presentato ricorso contro la concessione di Tele Ostschweiz e nell'Arco giurassiano Arc TV ha contestato la concessione di Canal Alpha.
In origine erano previsti altri ricorsi. Tuttavia, a causa delle acquisizioni e del trasferimento delle licenze, i ricorsi al tribunale sono stati ritirati, come ha dichiarato Andrea Arcidiacono, portavoce del Tribunale amministrativo federale, su richiesta.
Area di trasmissione estesa per Radio 24, Radio 1 e Radio Zürisee
Un anno fa, Radio 24 (Tamedia), Radio 1 di Roger Schawinski e Radio Zürisee (Zürisee Medien AG) hanno ottenuto una concessione per l'area di trasmissione Zurigo/Glarus. Radio Energy (Ringier) è rimasta completamente a mani vuote, soprattutto perché non aveva richiesto nemmeno la piccola concessione per l'area di Zurigo. La decisione del Tribunale amministrativo federale significa che Radio 24, Radio 1 e Radio Zürisee riceveranno ora una nuova concessione definitiva. Ciò va di pari passo con l'ampliamento dell'area di trasmissione. Radio Zürisee, ad esempio, in futuro potrà coprire in FM l'intero cantone di Zurigo e Glarona, oltre a parti dei cantoni di San Gallo, Svitto e Argovia. Grazie al nuovo sito di trasmissione di Üetliberg, anche la situazione di ricezione nella città di Zurigo e nell'area circostante sarà migliorata.
Cinque obiezioni ancora in sospeso
Cinque ricorsi contro le decisioni sulle licenze sono ancora pendenti. Non è chiaro quando verranno emesse le sentenze, come ha dichiarato venerdì a SDA un portavoce del Tribunale amministrativo federale. Tre ricorsi contro le concessioni radiofoniche sono ancora pendenti. Nell'area di copertura di Argovia, Radio AG ha presentato un ricorso contro la concessione di Radio Argovia. Nella Svizzera sudorientale, Radio Südost ha presentato ricorso contro l'assegnazione della concessione per Radio Grischa e nell'Arco del Giura, LuNE ha presentato un'opposizione contro la concessione per Arc FM. Per le emittenti televisive regionali sono ancora in sospeso due decisioni del Tribunale amministrativo federale. Nella Svizzera orientale, Tele Säntis ha presentato ricorso contro la concessione di Tele Ostschweiz e nell'Arco giurassiano Arc TV ha contestato la concessione di Canal Alpha.
In origine erano previsti altri ricorsi. Tuttavia, a causa delle acquisizioni e del trasferimento delle licenze, i ricorsi al tribunale sono stati ritirati, come ha dichiarato Andrea Arcidiacono, portavoce del Tribunale amministrativo federale, su richiesta.
