Berna sostiene le stazioni radio e televisive esistenti

 Nella sua dichiarazione, il governo cantonale bernese sostiene le richieste di concessione delle stazioni radiofoniche locali e televisive regionali esistenti, che riguardano sette stazioni radiofoniche locali e le due stazioni televisive regionali nella parte germanofona del cantone e nella regione di Biel/Bienne. Il governo cantonale chiede al governo federale "di concedere rapidamente le licenze per queste stazioni e di distribuire le quote di canone previste", secondo un comunicato emesso giovedì dall'Ufficio informazioni.
Il Consiglio di Governo attribuisce particolare importanza alle richieste delle due emittenti bilingue Radio Canal 3 e Tele Bielingue. Nel valutare le domande di concessione della nuova area di copertura Arc jurassien, il Governo cantonale è favorevole a quelle di ARC FM SA e ARC TV.