Quindi, dopo tutto: il Consiglio di amministrazione della SSR decide di trasferire la radio a Zurigo

La SRG è ferma nonostante l'opposizione della politica e dell'economia: la maggior parte del dipartimento di informazione radiofonica si trasferirà da Berna a Zurigo. Questa è la decisione del Consiglio di Amministrazione della SRG, annunciata mercoledì.

radiostudios-bern-zh

170 dipendenti di "Echo der Zeit", "Rendez-vous" e altri programmi di informazione sono interessati dal trasferimento dallo studio radiofonico di Berna a quello televisivo di Leutschenbach. Il trasferimento dei posti di lavoro avverrà a partire dalla fine del 2020, previa procedura di consultazione prevista dalla legge, scrive la SSR. Sottolinea che rimarrà presente a Berna con 550 dipendenti.

Con la decisione di trasferirsi, il Consiglio di amministrazione ha seguito una proposta della direzione della SRF. La misura mira a risparmiare cinque milioni di franchi all'anno, senza tagliare posti di lavoro o incidere sulla programmazione, sottolinea la SSR. L'obiettivo è di risparmiare complessivamente 100 milioni di franchi. "Il servizio pubblico è al servizio della società", ha spiegato il direttore generale della SSR Gilles Marchand nel comunicato. "Deve costantemente adattarsi alle nuove condizioni quadro e allo stesso tempo anticipare lo sviluppo dei media".

15 anni dopo la rivoluzione nel settore video, i prossimi sconvolgimenti stanno avvenendo nel settore audio. Nel dialogo con le équipe, era importante garantire la presenza dei programmi e delle trasmissioni nelle nuove forme di utilizzo dei media. Con la riorganizzazione delle redazioni radiofoniche, la SSR prosegue la digitalizzazione.

SSM vuole verificare la legalità

La decisione del Consiglio di amministrazione della SSR ha suscitato aspre critiche. La centralizzazione "non si addice a un mezzo di comunicazione finanziato con fondi pubblici e attivo a livello nazionale", ha scritto la cooperativa SRG Berna Friburgo Vallese. Fa parte della famiglia della SSR. All'interno si stanno discutendo tutti i possibili scenari, fino al ritiro. Il consiglio di amministrazione si riunirà giovedì per discutere i prossimi passi, ha dichiarato il presidente Leander Jaggi al Regionaljournal di Radio SRF. L'ultima parola spetterà ai soci della cooperativa.

"Soffio per i dipendenti"

La "decisione contro Berna" rischia di essere un duro colpo per molti dipendenti e di mettere in pericolo i loro mezzi di sostentamento, teme la cooperativa. Essa chiede alla SSM di assumersi le proprie responsabilità nei confronti del personale. Il Sindacato svizzero dei lavoratori dei media (SSM) vuole esaminare la legalità della decisione di trasferimento. Il sindacato scrive che la decisione è stata presa senza concedere al SSM il diritto di essere ascoltato.

Autorità preoccupate

Anche la città e il cantone di Berna e la regione della capitale hanno trovato parole chiare in un comunicato congiunto. La SSR rischia di perdere il sostegno della popolazione. Siamo preoccupati per la concentrazione dei media a Zurigo". Per il sindaco di Berna Alec von Graffenried, il consigliere cantonale Christoph Ammann e il sindaco di Friburgo Thierry Steiert, l'"approccio intransigente" dell'azienda mediatica pubblica finanziata dal canone è "di fatto sbagliato e politicamente insensibile". "Con questo approccio, la SSR si indebolirà a medio termine, non si rafforzerà", ha dichiarato Ammann. La dirigenza della SSR non solo sta sconvolgendo la regione di Berna, ma sta anche abbandonando sempre più l'idea di base di un servizio pubblico ancorato alla regione.

"Non è possibile!" - I politici reagiscono indignati

La decisione della SSR ha provocato la reazione indignata di diversi politici sui social media. "Niente affatto!" ha twittato Aline Trede, membro dei Verdi del Consiglio nazionale bernese. La presidente dei Verdi Regula Rytz, anch'essa bernese, ha replicato: "Centralizzare le informazioni della SRF a Zurigo è un esercizio di riduzione dei costi a scapito della diversità e della democrazia.

Il consigliere nazionale del PS Adrian Wüthrich ha espresso un parere più sfumato: il consiglio di amministrazione della SSR ha dimostrato la propria indipendenza con questa decisione, ma la ritiene comunque sbagliata. Il Consigliere nazionale del PLR Christian Wasserfallen ha twittato: "Il servizio pubblico non è una strada a senso unico per Zurigo.

"Idée Leutschenbach invece di Ideé Suisse", ha commentato sinteticamente il CVP Città e Cantone di Berna. "Sbagliato, insensibile, apolitico", è stato il parere del consigliere vallesano del CVP Christophe Darbellay. (SDA)

More articles on the topic