I media egiziani: da portavoce del governo a voce del popolo
Dopo essere stati finora il fedele portavoce di Husni Mubarak, i media statali ora festeggiano la caduta del presidente in carica da molti anni. Hanno promesso di occuparsi maggiormente della gente comune in futuro. La televisione di Stato ha persino promesso di garantire una maggiore onestà nei propri servizi giornalistici.
Mentre le strade del Cairo erano in stato di emergenza, Al Nil TV mostrava filmati da sogno sul Nilo. I giornali filogovernativi e la televisione di Stato hanno sempre dipinto i manifestanti come una piccola minoranza di facinorosi durante i 18 giorni di proteste in Egitto, che alla fine hanno portato alle dimissioni di Mubarak.
I media hanno cambiato improvvisamente rotta sabato, un giorno dopo le dimissioni di Mubarak. Il popolo ha rovesciato il regime, ha riferito il principale quotidiano Al Ahram. Un giornalista della televisione di Stato ha raccontato i festeggiamenti per la vittoria dei manifestanti davanti al palazzo presidenziale del Cairo. Ha commentato lo stato d'animo esuberante con le parole: "In questo momento, gli egiziani stanno respirando la libertà". Gli squali del vecchio regime hanno dissanguato l'Egitto, secondo un editoriale del quotidiano statale Al Gomhuria.
Sebbene il Consiglio Supremo delle Forze Armate, che ha preso il potere dopo le dimissioni di Mubarak, utilizzi ora gli stessi media finanziati dallo Stato per rivolgersi al pubblico, l'editore indipendente Hisham Kassam ritiene, secondo SDA, che i media statali potrebbero perdere importanza se il nuovo governo taglierà i fondi. Si tratta di un lento declino, potrebbe richiedere più di un anno, ha detto, ma è finito.
Tuttavia, anche all'interno dei media si sono levate voci a favore di un giornalismo indipendente durante le proteste. Giovedì, i dipendenti del quotidiano Al Ahram hanno chiesto il licenziamento del caporedattore a causa del reportage negativo sul movimento di protesta. Hanno anche chiesto le scuse per il reportage altamente immorale. Non è chiaro quando sia iniziato il cambiamento di opinione, ma è difficile non notarne le conseguenze. Sabato la televisione di Stato ha pubblicato un comunicato tramite l'agenzia di stampa Mena in cui si congratulava con il popolo egiziano per la grande rivoluzione guidata dalla migliore gioventù egiziana. La televisione egiziana sarà onesta nel diffondere il suo messaggio, ha promesso l'emittente. La televisione egiziana appartiene al popolo egiziano e sarà al suo servizio.
Arabia: Il governo del Bahrein promette maggiore libertà di stampa
Ora il governo dell'emirato del Golfo del Bahrein sembra voler scongiurare le proteste sul modello di quelle in Egitto e Tunisia con regali e riforme politiche. Domenica il governo ha annunciato che in futuro controllerà meno i media. Nel frattempo, i gruppi di opposizione hanno indetto una manifestazione a favore di una maggiore codeterminazione politica.
Quella di domani dovrebbe essere la prima grande manifestazione nella regione del Golfo dall'inizio delle proteste in Tunisia e in Egitto. La maggioranza sciita del Bahrein accusa la classe dirigente sunnita di discriminazione. L'anno scorso sono scoppiati scontri in seguito all'arresto di attivisti sciiti.
I media hanno cambiato improvvisamente rotta sabato, un giorno dopo le dimissioni di Mubarak. Il popolo ha rovesciato il regime, ha riferito il principale quotidiano Al Ahram. Un giornalista della televisione di Stato ha raccontato i festeggiamenti per la vittoria dei manifestanti davanti al palazzo presidenziale del Cairo. Ha commentato lo stato d'animo esuberante con le parole: "In questo momento, gli egiziani stanno respirando la libertà". Gli squali del vecchio regime hanno dissanguato l'Egitto, secondo un editoriale del quotidiano statale Al Gomhuria.
Sebbene il Consiglio Supremo delle Forze Armate, che ha preso il potere dopo le dimissioni di Mubarak, utilizzi ora gli stessi media finanziati dallo Stato per rivolgersi al pubblico, l'editore indipendente Hisham Kassam ritiene, secondo SDA, che i media statali potrebbero perdere importanza se il nuovo governo taglierà i fondi. Si tratta di un lento declino, potrebbe richiedere più di un anno, ha detto, ma è finito.
Tuttavia, anche all'interno dei media si sono levate voci a favore di un giornalismo indipendente durante le proteste. Giovedì, i dipendenti del quotidiano Al Ahram hanno chiesto il licenziamento del caporedattore a causa del reportage negativo sul movimento di protesta. Hanno anche chiesto le scuse per il reportage altamente immorale. Non è chiaro quando sia iniziato il cambiamento di opinione, ma è difficile non notarne le conseguenze. Sabato la televisione di Stato ha pubblicato un comunicato tramite l'agenzia di stampa Mena in cui si congratulava con il popolo egiziano per la grande rivoluzione guidata dalla migliore gioventù egiziana. La televisione egiziana sarà onesta nel diffondere il suo messaggio, ha promesso l'emittente. La televisione egiziana appartiene al popolo egiziano e sarà al suo servizio.
Arabia: Il governo del Bahrein promette maggiore libertà di stampa
Ora il governo dell'emirato del Golfo del Bahrein sembra voler scongiurare le proteste sul modello di quelle in Egitto e Tunisia con regali e riforme politiche. Domenica il governo ha annunciato che in futuro controllerà meno i media. Nel frattempo, i gruppi di opposizione hanno indetto una manifestazione a favore di una maggiore codeterminazione politica.
Quella di domani dovrebbe essere la prima grande manifestazione nella regione del Golfo dall'inizio delle proteste in Tunisia e in Egitto. La maggioranza sciita del Bahrein accusa la classe dirigente sunnita di discriminazione. L'anno scorso sono scoppiati scontri in seguito all'arresto di attivisti sciiti.
