Affare Gheddafi: il Consiglio federale e il GPK ne escono male

Secondo Der Bund e il Tages-Anzeiger, il rapporto del GPK documenta l'immagine di un organo governativo diviso, i cui membri hanno agito in modo non coordinato e hanno oltrepassato le proprie competenze. Il GPK stesso viene anche criticato per essere apparso impotente nel dare consigli per il futuro. Le correzioni proposte sono poco più che cosmetiche. Il commentatore della Basler Zeitung osserva che il GPK "sembrerebbe addomesticato" con "frasi sommesse, critiche ovattate e spiegazioni legali ben equilibrate". Questo è fastidioso, ma anche comprensibile, dato che la crisi diplomatica con la Libia non è ancora finita.

Calmy-Rey dovrebbe lasciare dopo l'anno presidenziale
Il quotidiano friburghese La Liberté è particolarmente duro nei confronti del Consiglio federale. L'affare Libia è soprattutto un affare di Merz e Calmy-Rey. Merz (e Leuenberger) si sono dimessi, Micheline Calmy-Rey farebbe bene a fare lo stesso dopo il suo anno di presidenza, consiglia il commentatore. La Tribune de Genève descrive Merz come un "pericolo pubblico". Se fosse ancora in carica, le sue dimissioni sarebbero inevitabili. Il quotidiano ginevrino non può che disprezzare Micheline Calmy-Rey. Aveva lavorato per se stessa e contro gli altri. Solo riuscendo a internazionalizzare il conflitto si è assicurata l'elezione a Presidente della Confederazione svizzera nel 2011.
Il fatto che il capo del DFAE assumerà la presidenza "non è esattamente una promessa di miglioramento", osserva la Südostschweiz. Il rapporto denuncia la risposta standard del Consiglio federale allo stato delle cose in seno alla commissione come "whitewashing". Il rapporto è "un imbarazzo di 98 pagine", titola il Blick Online.

Come nel caso della crisi di UBS
L'affare Libia presenta lo stesso quadro dell'affare UBS, osserva il Tagblatt di San Gallo. In tempi turbolenti, il Consiglio federale si è rivelato un gruppo di combattenti solitari che diffidavano l'uno dell'altro. Anche la Neue Zürcher Zeitung fa un paragone con l'affare UBS: il risultato finale positivo è in contrasto con la gestione inadeguata e la scarsa comunicazione durante la crisi. Il sistema collegiale, con la sua divisione delle responsabilità, raggiunge sempre più spesso i suoi limiti in situazioni straordinarie.
Il commentatore del quotidiano AZ-Gesamtausgabe ha sottolineato che il Consiglio federale è la comunità di destino più difficile di tutte: "Sette animali alfa con uguali diritti in un unico organismo - è un tentativo di quadratura del cerchio". L'esperimento permanente di solito diventa problematico solo quando un problema assume dimensioni internazionali.