L'agenzia di testi Supertext libera la Svizzera romanda dal parlare tedesco
L'agenzia di redazione zurighese Supertext ha lanciato un servizio di redazione in francese. Dopo cinque anni, la prima agenzia di redazione e traduzione su Internet non è più disponibile solo in tedesco, ma anche in francese.
"Finalmente i romandi non devono più parlare tedesco quando hanno bisogno di un testo in tedesco, ma possono inserire i loro ordini di testo e traduzione interamente in francese", afferma il fondatore di Supertext Rinaldo Dieziger. L'agenzia di testi Supertext di Zurigo-Ovest è stata nominata per la seconda volta quest'anno per il premio Ernst & Young Entrepreneur Of The Year con il suo servizio online. Con 10 dipendenti fissi, un pool di oltre 300 autori, copywriter, redattori, correttori di bozze, traduttori e clienti come Swissmilk, Ovomaltine, Ochsner Sport, Coca-Cola, Hirslanden, Toshiba, Billag, Migros Kulturprozent, nonché agenzie come WIRZ, KSB, Unic e Burson-Marsteller, Supertext è uno dei maggiori fornitori di servizi linguistici della Svizzera.
