Swisscontent Corporate Publishing: nuovi clienti, nuovi dipendenti

Swisscontent produce una serie di dossier monotematici per il consulente di casse pensioni Assurinvest, il primo dei quali analizza la riforma strutturale LPP del 2012. Assurinvest ha commissionato all'agenzia un nuovo concetto di comunicazione per la fidelizzazione e l'acquisizione dei clienti. Concetto, design, contenuti e layout saranno forniti da Swisscontent da un'unica fonte, ha dichiarato l'agenzia. Swisscontent produce diverse pubblicazioni esterne e interne per il gruppo di installazione elettrica Baumann Koelliker e le sue filiali. Inoltre, l'agenzia supporta Baumann Koelliker con consulenze su contenuti e comunicazione.

Juliane Rungger è entrata a far parte di Swisscontent come graphic designer in ottobre. Ha conseguito il diploma in information design presso la Scuola di Design di Ravensburg, ha lavorato come graphic designer in Australia per otto mesi e ha fatto uno stage presso lo Spiegel di Amburgo per un anno. Sempre in ottobre, Fabienne Buser ha iniziato a lavorare come traduttrice di francese. Ha completato le scuole a Neuchâtel, fino al diploma di licenza in inglese. Ha poi completato il corso di diploma come traduttrice tecnica CAS. Nella sua carriera professionale, Fabienne Buser ha lavorato presso Piaget, UBS e Breitling come team leader tedesco-francese-inglese. Michèle Grob supporta la direzione nelle aree marketing, vendite e comunicazione dall'agosto 2011. Sta frequentando l'ultimo anno di studi presso la ZHAW e si laureerà nel 2012 con un Bachelor in Business Administration. Dopo aver trascorso più di tre anni in Sudafrica, ha lavorato per quattro anni presso Pricewaterhouse Coopers nel marketing del capitale umano.