Settimana gastronomica
Durante la tradizionale abbuffata di ostriche organizzata dal gruppo di lavoro “www.wilfriedstrasse.ch”, abbiamo avuto un piccolo ma delizioso assaggio di come saranno le dita intirizzite durante le prossime settimane di divertimento sulle terrazze dei rifugi sciistici.
Un piccolo, ma anche raffinato, assaggio delle dita infiammate durante le prossime settimane di divertimento di Skihüttenterrassen è stato dato in occasione della tradizionale festa delle ostriche della comunità di uffici www.wilfriedstrasse.ch.Il centro di competenza per la comunicazione, l'informatica e il design - composto dalle aziende ID-Segmentmarketing, WA Maissen Meisterhans, Creacom, Endurit e Jaray Visual Concepts - ha invitato gli ospiti nel giardino (sic!) del ristorante Rosengarten, in Hottingerplatz, per mangiare le sbocconcellate creature marine. Nonostante le temperature intorno al punto di congelamento e la prospettiva di piedi freddi, molti degli imperterriti non si sono fatti scoraggiare. La visita è valsa la pena. Solo il miglior prosecco è stato servito nel bicchiere e le ostriche fresche à discrétion nel piatto. Per riscaldarsi, tra l'altro, c'era una zuppa di piselli e tonnellate di noci spagnole e mandarini per coloro che disprezzano il cibo vivo marittimo - è risaputo che le ostriche sono altamente dannose per la salute se sono già morte prima di essere mangiate.
Anche la cerimonia di consegna dei diplomi ai manager della comunicazione si è svolta nel bistrot della NZZ. Il "Kantine" di Falkenstrasse gode di uno status di culto. E a ragione, come hanno potuto constatare i laureati, i loro accompagnatori e gli ospiti. Come la qualità giornalistica, anche la qualità culinaria della "vecchia zia" è fuori discussione. Il direttore editoriale della NZZ, Tobias Trevisan, ha fatto in modo che l'evento non finisse solo a stomaco pieno. Oltre all'ospitalità, ha regalato a tutti i laureati un anno di abbonamento al giornale, compresa l'edizione domenicale: cibo per cervelli, per così dire.
Beat Frit augura a tutti i lettori - e naturalmente ai tanti (auto)attori che sono apparsi in questa rubrica nel corso dell'anno - una lunga e rilassante stagione festiva e un felice anno nuovo. Perché una cosa è certa: la prossima festa arriverà sicuramente. Stiamo già affilando le nostre matite: Molti eventi e feste pubblicitarie sono già in programma per il 2004. Dove l'industria della comunicazione, dei media e dell'editoria si incontrano per le loro feste, noi ci troviamo nei vari eventi della scena. Avete già qualcosa da segnalare? Prendete il telefono (01 296 97 98) o premete i tasti ([email protected]). Suggerimenti sugli eventi e altre immagini della shortlist sono disponibili online su www.werbewoche.ch.
Noble Creuses n. 3 - mangiato e smaltito rapidamente.
In preda alla frenesia delle ostriche: Gabi Meisterhans e Christian Maissen (2° da destra) con Marc Bourgeois e Martin Dietschi (a destra) di Endurit.
Gian Meyerhofer, produttore e proprietario di Fast Forward Film, con Astrid Kägi, consulente clienti di Le Temps.
Daniel Pauletto (a destra) ha mostrato con orgoglio a Dani Izquierdo, Andrea Salzmann (seconda da sinistra) e Sandra Bliggenstorfer il suo nuovo cellulare.
Il copywriter Christoph Dill con Denise Müller dell'ufficio volante di Müller, amministratore del sistema Lean.
Niente "Gfrörlis": il team del Tages-Anzeiger con Simon Flatt (a sinistra), Gabi Wettstein e Dominique von Albertini.
Una buona confezione è stata metà della battaglia: Delia Kümin (a sinistra) e Petra Kreussler nel ristorante con giardino invernale.
Un bel suono alla cerimonia di consegna dei diplomi nel Bistro NZZ.
Legame: Tobias Trevisan, NZZ, il presidente di PK René Schmutz e lo sponsor Reto Kammermann (da sinistra), Touring.
Best-of-Connection: Monika Schreiner di UBS e Peter Gadient di C & A hanno sostenuto gli esami più intensi.
Sawi-ZA-Connection: Franziska Helbling e Manfred Kranich (a sinistra) di Sawi con Heinz Egli, presidente del Comitato di ammissione.
Small agency connection: Markus Kammermann, Gaam Partner, Christian Staub, Scotti, e Andreja Sedeljsak (da sinistra), Wyss & Partner.
Sport-Connection: "È di nuovo tempo di golf", hanno detto Sarah Schaller, Dany Kielholz, Didier Graf e Carmen Fischer (da sinistra).
East Switzerland Connection: Marcel Brand, WRH Marketing, Smiljana Lazic, Ehrat Thoma + Herzog, e Marc Aebli (da sinistra).
Legame con la banca: Simone Bühler di ZKB e Mathias von Wartburg, Banca Coop, condividono la gioia di ricevere i loro diplomi.
Connessione ridente: "Finalmente di nuovo tempo libero", ridono Roman Jud e Pamela Hügli alla fine del loro allenamento.
Anche la cerimonia di consegna dei diplomi ai manager della comunicazione si è svolta nel bistrot della NZZ. Il "Kantine" di Falkenstrasse gode di uno status di culto. E a ragione, come hanno potuto constatare i laureati, i loro accompagnatori e gli ospiti. Come la qualità giornalistica, anche la qualità culinaria della "vecchia zia" è fuori discussione. Il direttore editoriale della NZZ, Tobias Trevisan, ha fatto in modo che l'evento non finisse solo a stomaco pieno. Oltre all'ospitalità, ha regalato a tutti i laureati un anno di abbonamento al giornale, compresa l'edizione domenicale: cibo per cervelli, per così dire.
Beat Frit augura a tutti i lettori - e naturalmente ai tanti (auto)attori che sono apparsi in questa rubrica nel corso dell'anno - una lunga e rilassante stagione festiva e un felice anno nuovo. Perché una cosa è certa: la prossima festa arriverà sicuramente. Stiamo già affilando le nostre matite: Molti eventi e feste pubblicitarie sono già in programma per il 2004. Dove l'industria della comunicazione, dei media e dell'editoria si incontrano per le loro feste, noi ci troviamo nei vari eventi della scena. Avete già qualcosa da segnalare? Prendete il telefono (01 296 97 98) o premete i tasti ([email protected]). Suggerimenti sugli eventi e altre immagini della shortlist sono disponibili online su www.werbewoche.ch.
Noble Creuses n. 3 - mangiato e smaltito rapidamente.
In preda alla frenesia delle ostriche: Gabi Meisterhans e Christian Maissen (2° da destra) con Marc Bourgeois e Martin Dietschi (a destra) di Endurit.
Gian Meyerhofer, produttore e proprietario di Fast Forward Film, con Astrid Kägi, consulente clienti di Le Temps.
Daniel Pauletto (a destra) ha mostrato con orgoglio a Dani Izquierdo, Andrea Salzmann (seconda da sinistra) e Sandra Bliggenstorfer il suo nuovo cellulare.
Il copywriter Christoph Dill con Denise Müller dell'ufficio volante di Müller, amministratore del sistema Lean.
Niente "Gfrörlis": il team del Tages-Anzeiger con Simon Flatt (a sinistra), Gabi Wettstein e Dominique von Albertini.
Una buona confezione è stata metà della battaglia: Delia Kümin (a sinistra) e Petra Kreussler nel ristorante con giardino invernale.
Un bel suono alla cerimonia di consegna dei diplomi nel Bistro NZZ.
Legame: Tobias Trevisan, NZZ, il presidente di PK René Schmutz e lo sponsor Reto Kammermann (da sinistra), Touring.
Best-of-Connection: Monika Schreiner di UBS e Peter Gadient di C & A hanno sostenuto gli esami più intensi.
Sawi-ZA-Connection: Franziska Helbling e Manfred Kranich (a sinistra) di Sawi con Heinz Egli, presidente del Comitato di ammissione.
Small agency connection: Markus Kammermann, Gaam Partner, Christian Staub, Scotti, e Andreja Sedeljsak (da sinistra), Wyss & Partner.
Sport-Connection: "È di nuovo tempo di golf", hanno detto Sarah Schaller, Dany Kielholz, Didier Graf e Carmen Fischer (da sinistra).
East Switzerland Connection: Marcel Brand, WRH Marketing, Smiljana Lazic, Ehrat Thoma + Herzog, e Marc Aebli (da sinistra).
Legame con la banca: Simone Bühler di ZKB e Mathias von Wartburg, Banca Coop, condividono la gioia di ricevere i loro diplomi.
Connessione ridente: "Finalmente di nuovo tempo libero", ridono Roman Jud e Pamela Hügli alla fine del loro allenamento.
