Valore aggiunto grazie alla finitura
Conclusione: agli Hunkeler Innovationdays 2007 sono state messe in primo piano soluzioni e novità europee e mondiali.
Finitura All'Hunkeler Innovationdays 2007, l'attenzione si è concentrata sulle soluzioni e sulle innovazioni europee e mondiali Per quattro giorni, all'inizio di febbraio, Lucerna è stata il centro mondiale della moderna lavorazione della carta. L'esposizione "Innovationdays", organizzata da Hunkeler AG presso il centro espositivo Allmend, si è concentrata sulla presentazione di soluzioni tecniche per la stampa su richiesta, per i centri dati e le sale posta e per la finitura del web. Organizzato per la settima volta, l'evento si è evoluto da una mostra interna a un raduno di settore di importanza internazionale. Uno sguardo allo sviluppo dalla prima edizione del 1994 mostra chiaramente la crescente importanza di Innovationdays sulla scena fieristica internazionale di oggi. Il numero di visitatori si è decuplicato al momento della fiera di due anni fa. La crescente domanda da parte degli espositori ha portato al cambio di sede da Zofingen a Lucerna.
Lavorazione della carta e finitura dei moduliL'evento commerciale era finalizzato alla dimostrazione di soluzioni. Gli espositori hanno mostrato i modi in cui gli stampati prodotti con la stampa digitale possono essere prodotti e ulteriormente lavorati o migliorati in linea. L'evento si è concentrato principalmente sulla stampa digitale ad alimentazione continua e sulle sue opzioni di finitura, che di solito vengono utilizzate per produrre mailing, estratti conto, fatture - la cosiddetta stampa transazionale - o giornali.
È proprio in questo ambiente che risiede l'esperienza dell'organizzatore, Hunkeler, che qui era in prima linea con le innovazioni. L'azienda di Lucerna, leader di mercato in alcuni segmenti, definisce queste attività di ulteriore lavorazione dei prodotti stampati in digitale come lavorazione della carta. I nuovi componenti di Hunkeler basati sullo standard POPP-6 (POPP = Printer Online Paper Processing) - tra cui moduli di svolgimento e riavvolgimento, taglierine ad alte prestazioni (per il taglio longitudinale e trasversale e per il taglio variabile), consegne in pila e moduli di piegatura a spirale, offset e trasferimento - consentono la lavorazione di carte o mezzi cartoni (da 40 a 300 g/m2) a velocità fino a 220 metri/minuto (produzione roll-to-roll).
Uno dei momenti salienti della fiera è stata la produzione di un mailing su una linea di produzione Variweb di Hunkeler, che ha dimostrato molto di ciò che è attualmente tecnicamente possibile in questo settore. Il mailing è stato fustellato in linea più volte in un unico passaggio e da materiale in rotolo: Oltre a una forma fustellata sul modello della sagoma di un aereo, è stata fustellata anche una finestra per l'indirizzo. Anche la perforazione, la rifilatura fino al formato finale e la successiva piegatura sono state eseguite in linea e quindi in un'unica operazione. Per monitorare la qualità e la completezza, una videocamera integrata confronta gli invii con gli indirizzi precedentemente stampati.
Molte delle applicazioni in mostra a Lucerna sono anche in grado di dare nuova vita a forme che spesso sono state dichiarate morte. Ad esempio, i moduli intelligenti dotati di etichette RFID (identificazione a radiofrequenza) stanno vivendo una rinascita grazie alle nuove possibilità tecniche. Questi moduli logistici dotati di transponder corrispondenti sono stati prodotti a Lucerna su un'altra linea Variweb.
Fiera della stampa digitale inclusaPoiché Hunkeler offre i suoi sistemi per diversi sistemi di stampa digitale e li adatta di conseguenza, questi fornitori non potevano mancare. La partecipazione di quasi tutti i principali fornitori di stampa digitale sottolinea l'importanza di questa fiera, così come il fatto che sempre più fornitori espongono a Hunkeler.
Alcune delle aziende che hanno esposto per la prima volta a Lucerna e, in particolare, i loro nuovi prodotti sono presentati in ordine alfabetico (e senza alcuna pretesa di completezza) nel riquadro a destra. Tra di esse vi erano altre anteprime svizzere o addirittura europee.
Hunkeler AGIl a Wikon, Lucerna
L'azienda Hunkeler, che conta 250 dipendenti, opera principalmente nel settore della lavorazione della carta. Questa divisione (non inclusa nell'articolo o nel seguito è la divisione sistemi di smaltimento, dedicata allo smaltimento della carta) offre soluzioni complete nel campo della gestione degli output di stampa e produce sistemi di finitura a bobina offline (sistemi che trattano la carta stampata in rotoli) per la finitura di moduli e mailing pubblicitari. I clienti utilizzano le macchine Hunkeler per produrre biglietti da visita e per i clienti, moduli con funzioni multiple, mailing con adesivi ed etichette integrate da rotoli di carta o pile continue. L'azienda armonizza le sue macchine digitali per il trattamento della carta con le stampanti a foglio continuo e a taglio ad alte prestazioni di Delphax, Océ, HP Indigo, IBM, Xeikon o Xerox per i segmenti della stampa transazionale e della produzione di mailing.
Anteprima di alcuni sistemi di stampa digitale Agfa Graphics,
che ha partecipato per la prima volta all'evento Hunkeler, ha lanciato un nuovo sistema di stampa a colori a getto d'inchiostro con il nome di :Dotrix TransColor. L'azienda belga vede il sistema per la stampa di documenti transazionali e transpromozionali (ad esempio la stampa di fatture per grandi aziende in relazione al marketing) e per la produzione di mailing diretti colorati e di alta qualità. Grazie all'unità di stampa "Spice" (Single Pass Colour Engine), è possibile stampare quasi 500 pagine A4 al minuto a colori su entrambi i lati in un unico passaggio con una larghezza massima della carta di 65 cm. Canon, anch'essa presente per la prima volta a Innovationdays, ha presentato al pubblico specializzato il sistema di stampa imagePRESS C1 in anteprima svizzera. Il dispositivo compatto può essere utilizzato per realizzare tirature preliminari o lavori print-on-demand fino al formato SRA3 (320 ¥ 450 mm cm). Il sistema di stampa a colori, che si presta molto bene anche come soluzione di proofing grazie a un sistema di gestione del colore integrato, presenta un vantaggio rispetto ai sistemi di stampa a getto d'inchiostro grazie a una resa di stampa notevolmente superiore (14 pagine/minuto). Il sistema, dotato di una serie di nuove tecnologie all'avanguardia, è in grado di produrre prodotti di stampa che non hanno nulla da invidiare alla stampa offset. La imagePRESS C1 stampa a 1200 dpi reali ed è dotata di varie innovazioni, come il sistema di fusione senza olio. Un nastro di trasferimento consente una qualità di stampa costante su un'ampia gamma di supporti. La imagePRESS C1 può essere utilizzata da aziende di diversi settori: come sistema di proofing estremamente preciso, per piccole tirature e lavori print-on-demand. È inoltre adatto all'elaborazione di dati variabili in numerosi settori, tra cui agenzie pubblicitarie, stampatori interni, copisterie e aziende di stampa. Secondo Canon, il sistema, in vendita dal novembre 2006, è stato accolto molto bene. In Svizzera sono già stati venduti oltre 70 sistemi ImagePress C1.
IBM ha annunciato a Lucerna tre nuovi sistemi di stampa digitale che saranno disponibili a marzo 2007. Uno di questi, il sistema di stampa a colori Infoprint 5000, era in mostra. Questo sistema di stampa a getto d'inchiostro raggiunge velocità di stampa fino a 64 metri al minuto e può essere utilizzato in ambienti PostScript/PDF. L'elevata velocità di stampa è garantita da un sistema a getto d'inchiostro sviluppato da Dainippon Screen. L'anno scorso questo produttore giapponese ha presentato un sistema di stampa a colori Truepress Jet520 con velocità fino a 64 m/min, dotato di testine di inchiostro Epson.
Kodak ha dimostrato le possibilità di produzione della stampa digitale di giornali con la soluzione di stampa digitale Kodak Versamark VX5000. Dotata di moduli di Hunkeler AG, la Versamark consente la stampa in quadricromia a costi contenuti di giornali in luoghi remoti o in piccole tirature. Nella sua configurazione standard, Kodak presenta Nexpress 2500, un sistema di stampa in grado di stampare fino a 2500 fogli A4 a 4/4 colori in un'ora.
L'anteprima svizzera di Océ è stata Varistream 9230, un sistema di stampa a bobina che può stampare fino a tre colori su entrambi i lati. Questo rende la Varistream ideale per la stampa transazionale, ad esempio quando si utilizzano i colori aziendali. Con la Varioprint 6250, l'azienda olandese ha presentato per la prima volta in Svizzera anche una delle più veloci stampanti fronte/retro a foglio singolo.
Xeikon ha presentato il suo sistema di stampa Xeikon 6000, lanciato solo lo scorso autunno, che stampa fino a 168 pagine/minuto (equivalenti a 12 metri/minuto), in quadricromia e su entrambi i lati (stampa fronte/retro). Viene utilizzato un nuovo toner, che ha una forma di particelle più ideale e grazie al quale è possibile ottenere risultati di stampa migliori, soprattutto nella stampa di superfici. Inoltre, dovrebbe ridurre il consumo di toner - un fattore di costo non trascurabile nella stampa digitale - del 5-10%. A Lucerna è stata dimostrata la produzione di un cosiddetto self-mailer; si tratta di mailing che non richiedono buste o involucri e che vengono solitamente prodotti in un'unica operazione.
Xerox ha presentato la stampante Nuvera 288 in bianco e nero, la più veloce stampante a fogli singoli attualmente disponibile, annunciata lo scorso autunno e presentata per la prima volta in Europa. Un software e un hardware appropriati assicurano che le due unità di stampa lavorino insieme come se fossero un'unica unità. All'Innovationdays Xerox ha anche mostrato il sistema di stampa a bobina Xerox 495 CF in produzione.
Jürgen Franck
Lavorazione della carta e finitura dei moduliL'evento commerciale era finalizzato alla dimostrazione di soluzioni. Gli espositori hanno mostrato i modi in cui gli stampati prodotti con la stampa digitale possono essere prodotti e ulteriormente lavorati o migliorati in linea. L'evento si è concentrato principalmente sulla stampa digitale ad alimentazione continua e sulle sue opzioni di finitura, che di solito vengono utilizzate per produrre mailing, estratti conto, fatture - la cosiddetta stampa transazionale - o giornali.
È proprio in questo ambiente che risiede l'esperienza dell'organizzatore, Hunkeler, che qui era in prima linea con le innovazioni. L'azienda di Lucerna, leader di mercato in alcuni segmenti, definisce queste attività di ulteriore lavorazione dei prodotti stampati in digitale come lavorazione della carta. I nuovi componenti di Hunkeler basati sullo standard POPP-6 (POPP = Printer Online Paper Processing) - tra cui moduli di svolgimento e riavvolgimento, taglierine ad alte prestazioni (per il taglio longitudinale e trasversale e per il taglio variabile), consegne in pila e moduli di piegatura a spirale, offset e trasferimento - consentono la lavorazione di carte o mezzi cartoni (da 40 a 300 g/m2) a velocità fino a 220 metri/minuto (produzione roll-to-roll).
Uno dei momenti salienti della fiera è stata la produzione di un mailing su una linea di produzione Variweb di Hunkeler, che ha dimostrato molto di ciò che è attualmente tecnicamente possibile in questo settore. Il mailing è stato fustellato in linea più volte in un unico passaggio e da materiale in rotolo: Oltre a una forma fustellata sul modello della sagoma di un aereo, è stata fustellata anche una finestra per l'indirizzo. Anche la perforazione, la rifilatura fino al formato finale e la successiva piegatura sono state eseguite in linea e quindi in un'unica operazione. Per monitorare la qualità e la completezza, una videocamera integrata confronta gli invii con gli indirizzi precedentemente stampati.
Molte delle applicazioni in mostra a Lucerna sono anche in grado di dare nuova vita a forme che spesso sono state dichiarate morte. Ad esempio, i moduli intelligenti dotati di etichette RFID (identificazione a radiofrequenza) stanno vivendo una rinascita grazie alle nuove possibilità tecniche. Questi moduli logistici dotati di transponder corrispondenti sono stati prodotti a Lucerna su un'altra linea Variweb.
Fiera della stampa digitale inclusaPoiché Hunkeler offre i suoi sistemi per diversi sistemi di stampa digitale e li adatta di conseguenza, questi fornitori non potevano mancare. La partecipazione di quasi tutti i principali fornitori di stampa digitale sottolinea l'importanza di questa fiera, così come il fatto che sempre più fornitori espongono a Hunkeler.
Alcune delle aziende che hanno esposto per la prima volta a Lucerna e, in particolare, i loro nuovi prodotti sono presentati in ordine alfabetico (e senza alcuna pretesa di completezza) nel riquadro a destra. Tra di esse vi erano altre anteprime svizzere o addirittura europee.
Hunkeler AGIl a Wikon, Lucerna
L'azienda Hunkeler, che conta 250 dipendenti, opera principalmente nel settore della lavorazione della carta. Questa divisione (non inclusa nell'articolo o nel seguito è la divisione sistemi di smaltimento, dedicata allo smaltimento della carta) offre soluzioni complete nel campo della gestione degli output di stampa e produce sistemi di finitura a bobina offline (sistemi che trattano la carta stampata in rotoli) per la finitura di moduli e mailing pubblicitari. I clienti utilizzano le macchine Hunkeler per produrre biglietti da visita e per i clienti, moduli con funzioni multiple, mailing con adesivi ed etichette integrate da rotoli di carta o pile continue. L'azienda armonizza le sue macchine digitali per il trattamento della carta con le stampanti a foglio continuo e a taglio ad alte prestazioni di Delphax, Océ, HP Indigo, IBM, Xeikon o Xerox per i segmenti della stampa transazionale e della produzione di mailing.
Anteprima di alcuni sistemi di stampa digitale Agfa Graphics,
che ha partecipato per la prima volta all'evento Hunkeler, ha lanciato un nuovo sistema di stampa a colori a getto d'inchiostro con il nome di :Dotrix TransColor. L'azienda belga vede il sistema per la stampa di documenti transazionali e transpromozionali (ad esempio la stampa di fatture per grandi aziende in relazione al marketing) e per la produzione di mailing diretti colorati e di alta qualità. Grazie all'unità di stampa "Spice" (Single Pass Colour Engine), è possibile stampare quasi 500 pagine A4 al minuto a colori su entrambi i lati in un unico passaggio con una larghezza massima della carta di 65 cm. Canon, anch'essa presente per la prima volta a Innovationdays, ha presentato al pubblico specializzato il sistema di stampa imagePRESS C1 in anteprima svizzera. Il dispositivo compatto può essere utilizzato per realizzare tirature preliminari o lavori print-on-demand fino al formato SRA3 (320 ¥ 450 mm cm). Il sistema di stampa a colori, che si presta molto bene anche come soluzione di proofing grazie a un sistema di gestione del colore integrato, presenta un vantaggio rispetto ai sistemi di stampa a getto d'inchiostro grazie a una resa di stampa notevolmente superiore (14 pagine/minuto). Il sistema, dotato di una serie di nuove tecnologie all'avanguardia, è in grado di produrre prodotti di stampa che non hanno nulla da invidiare alla stampa offset. La imagePRESS C1 stampa a 1200 dpi reali ed è dotata di varie innovazioni, come il sistema di fusione senza olio. Un nastro di trasferimento consente una qualità di stampa costante su un'ampia gamma di supporti. La imagePRESS C1 può essere utilizzata da aziende di diversi settori: come sistema di proofing estremamente preciso, per piccole tirature e lavori print-on-demand. È inoltre adatto all'elaborazione di dati variabili in numerosi settori, tra cui agenzie pubblicitarie, stampatori interni, copisterie e aziende di stampa. Secondo Canon, il sistema, in vendita dal novembre 2006, è stato accolto molto bene. In Svizzera sono già stati venduti oltre 70 sistemi ImagePress C1.
IBM ha annunciato a Lucerna tre nuovi sistemi di stampa digitale che saranno disponibili a marzo 2007. Uno di questi, il sistema di stampa a colori Infoprint 5000, era in mostra. Questo sistema di stampa a getto d'inchiostro raggiunge velocità di stampa fino a 64 metri al minuto e può essere utilizzato in ambienti PostScript/PDF. L'elevata velocità di stampa è garantita da un sistema a getto d'inchiostro sviluppato da Dainippon Screen. L'anno scorso questo produttore giapponese ha presentato un sistema di stampa a colori Truepress Jet520 con velocità fino a 64 m/min, dotato di testine di inchiostro Epson.
Kodak ha dimostrato le possibilità di produzione della stampa digitale di giornali con la soluzione di stampa digitale Kodak Versamark VX5000. Dotata di moduli di Hunkeler AG, la Versamark consente la stampa in quadricromia a costi contenuti di giornali in luoghi remoti o in piccole tirature. Nella sua configurazione standard, Kodak presenta Nexpress 2500, un sistema di stampa in grado di stampare fino a 2500 fogli A4 a 4/4 colori in un'ora.
L'anteprima svizzera di Océ è stata Varistream 9230, un sistema di stampa a bobina che può stampare fino a tre colori su entrambi i lati. Questo rende la Varistream ideale per la stampa transazionale, ad esempio quando si utilizzano i colori aziendali. Con la Varioprint 6250, l'azienda olandese ha presentato per la prima volta in Svizzera anche una delle più veloci stampanti fronte/retro a foglio singolo.
Xeikon ha presentato il suo sistema di stampa Xeikon 6000, lanciato solo lo scorso autunno, che stampa fino a 168 pagine/minuto (equivalenti a 12 metri/minuto), in quadricromia e su entrambi i lati (stampa fronte/retro). Viene utilizzato un nuovo toner, che ha una forma di particelle più ideale e grazie al quale è possibile ottenere risultati di stampa migliori, soprattutto nella stampa di superfici. Inoltre, dovrebbe ridurre il consumo di toner - un fattore di costo non trascurabile nella stampa digitale - del 5-10%. A Lucerna è stata dimostrata la produzione di un cosiddetto self-mailer; si tratta di mailing che non richiedono buste o involucri e che vengono solitamente prodotti in un'unica operazione.
Xerox ha presentato la stampante Nuvera 288 in bianco e nero, la più veloce stampante a fogli singoli attualmente disponibile, annunciata lo scorso autunno e presentata per la prima volta in Europa. Un software e un hardware appropriati assicurano che le due unità di stampa lavorino insieme come se fossero un'unica unità. All'Innovationdays Xerox ha anche mostrato il sistema di stampa a bobina Xerox 495 CF in produzione.
Jürgen Franck
