La Cucaracha detta il ritmo
L'azienda di trasporti pubblici Ruf Lanz sostiene, insieme a Greenpeace, la VBZ con uno spot pubblicitario non del tutto corretto dal punto di vista politico.
Il trasporto pubblico Ruf Lanz si schiera a favore dei VBZ con Greenpeace e uno spot politicamente scorretto. Prima di tutto: Ruf Lanz utilizza una campagna pubblicitaria straordinaria per dimostrare quanto siano ecologici i veicoli VBZ. Utilizzando l'esempio di immagini originali "generosamente fornite da Greenpeace", come ringrazia Danielle Lanz: Come ambientalista, puoi sederti di fronte a grandi veicoli. O al loro interno, ogni giorno. Perché viaggiare con la VBZ significa ridurre l'impatto sull'ambiente. Questo vale non solo per i tram, ma anche per gli autobus. Oltre ai filobus ad alimentazione elettronica, dal 1989 VBZ utilizza filtri antiparticolato e diesel praticamente privo di zolfo. L'ambiente non viene trascurato nemmeno nella manutenzione dei veicoli: grazie a prodotti delicati e a corsie di lavaggio con impianti di ricondizionamento. I soggetti politicamente impegnati appaiono come pubblicità e manifesti, e quest'estate Ruf Lanz e VBZ hanno anche presentato uno spot meno politicamente impegnato che scorretto. Questo spot ha suscitato molto divertimento tra il pubblico del Cinema Orange sul lago. E "ha suscitato molto scalpore a Zurigo durante il periodo di acredine", come naturalmente ha riferito con piacere Markus Ruf. Lo sfondo: In media, nella città di Zurigo c'è una fermata dell'autobus ogni 300 metri. Ruf Lanz ha drammatizzato questo vantaggio per il suo cliente di lunga data VBZ con una battuta spiritosa su tre musicisti di strada sudamericani. Vestiti con i loro tipici poncho e sombreri, salgono su un tram VBZ e suonano la famosa "La cucaracha" a un ritmo assurdamente veloce. Dopo tutto, i passeggeri potrebbero scendere dal tram a Zurigo in 300 metri...
Poco dopo la prima, lo spot è finito persino sulla prima pagina di 20 Minuten con il titolo "VBZ si prende gioco dei musicisti di sombrero". Il console Manuel Diaz Lerma dell'ambasciata messicana a Berna si è chiesto cosa ne pensasse la popolazione messicana del film. Il CD Markus Ruf, abituale frequentatore di cinema, ha dichiarato: "La cosa più importante è quello che pensa il pubblico del cinema in riva al lago, perché questo è il gruppo target della pubblicità. E hanno reagito molto positivamente". Egli ritiene inoltre che i musicisti sudamericani a Zurigo facciano parte della vita quotidiana sui tram da anni, indossando un look folcloristico e utilizzando così consapevolmente il cliché di persone colorate e allegre. "Perché non si dovrebbe permettere alla pubblicità di riprendere questa realtà con una strizzatina d'occhio?".
Lo spot prodotto da Rosas 'n' Co è ormai sulla buona strada per diventare un cult. I blogger hanno inserito l'agile compagnia di sombrero in diversi portali video come YouTube. Il sondaggio di 20 minuti "Le VBZ hanno esagerato?" ha dato un risultato chiaro: il 76% ha risposto di no.
Andreas Panzeri
Poco dopo la prima, lo spot è finito persino sulla prima pagina di 20 Minuten con il titolo "VBZ si prende gioco dei musicisti di sombrero". Il console Manuel Diaz Lerma dell'ambasciata messicana a Berna si è chiesto cosa ne pensasse la popolazione messicana del film. Il CD Markus Ruf, abituale frequentatore di cinema, ha dichiarato: "La cosa più importante è quello che pensa il pubblico del cinema in riva al lago, perché questo è il gruppo target della pubblicità. E hanno reagito molto positivamente". Egli ritiene inoltre che i musicisti sudamericani a Zurigo facciano parte della vita quotidiana sui tram da anni, indossando un look folcloristico e utilizzando così consapevolmente il cliché di persone colorate e allegre. "Perché non si dovrebbe permettere alla pubblicità di riprendere questa realtà con una strizzatina d'occhio?".
Lo spot prodotto da Rosas 'n' Co è ormai sulla buona strada per diventare un cult. I blogger hanno inserito l'agile compagnia di sombrero in diversi portali video come YouTube. Il sondaggio di 20 minuti "Le VBZ hanno esagerato?" ha dato un risultato chiaro: il 76% ha risposto di no.
Andreas Panzeri
