Nell'Unterland zurighese il denaro giace per strada
Am Freitag hat es auf den Strassen mehrere Gemeinden im Zürcher Unterland ausgesehen, als hätte es Geld geregnet. Hunderte vermeintlicher 10-Franken-Noten lagen verstreut. Wer für die vermutliche Werbeaktion verantwortlich ist, ist noch unbekannt.
La polizia cantonale sta ora indagando se si tratta di semplice littering o di distribuzione di denaro falso. Stefan Oberlin, portavoce per i media della polizia cantonale di Zurigo, ha confermato una notizia apparsa sabato sul Zürcher Unterländer, secondo quanto riportato da SDA, secondo cui la polizia sta indagando sulla questione. Il colore delle banconote era simile a quello delle banconote da 10 franchi, ha detto Oberlin: "Ma solo a prima vista".
Tuttavia, si nota subito che la facciata non raffigura un uomo - l'architetto Le Corbusier - ma una donna sconosciuta con un cappello. "Con questa banconota non si può nemmeno pagare in un bar poco illuminato", dice Oberlin. Anche le banconote sparse per Wallisellen, Dietikon, Kloten e Dielsdorf sono più grandi di quelle da 10 franchi. Inoltre, l'indicazione del valore "10" manca a sinistra sopra la parte superiore, mentre il valore è indicato in "10 Bons". E sul bordo della banconota non c'è la scritta "Banque nationale Suisse", ma la domanda: "Che tipo di banconota è questa e chi è questa?".
Esistono eccezioni al divieto di riproduzione delle banconote se le banconote contraffatte sono significativamente più piccole o più grandi degli originali e se la parola "Specimen" è chiaramente stampata su di esse. Questa dicitura manca sulle banconote degli Unterländer. I distributori devono ora essere disposti a pagare le multe per il reato di littering.
Tuttavia, non si sa ancora chi abbia sparso le banconote in gran numero. Si tratta presumibilmente di una campagna pubblicitaria. Tuttavia, nulla di specifico è riportato sulle banconote stesse.
