Freelance

La collaborazione con liberi professionisti è una forma di lavoro molto diffusa nel settore pubblicitario. Tuttavia, non è del tutto priva di insidie. Di Ueli Grüter, LL.M., avvocato presso lo studio Grüter Schneider & Partner AG di Zurigo, docente di diritto della comunicazione e co-editore del libro kommunikationsrecht.ch. Una volta al mese, sulla rivista «Werbewoche», esprime il proprio parere su questioni giuridiche pratiche relative alla pubblicità. Le domande all’esperto giuridico di «Werbewoche» possono essere inviate all’indirizzo [email protected]. *www.ahv-iv.info/ andere/00150/00151/index. html?lang=de

In nessun altro settore ci sono probabilmente tanti liberi professionisti quanti nel mondo della pubblicità: copywriter, grafici, fotografi e molti altri. Il lavoro freelance è allettante, sia per il committente che per il libero professionista. Il committente si avvale di competenze e risorse lavorative di cui non dispone, ma di cui può liberarsi rapidamente grazie a questa forma di collaborazione. Il libero professionista apprezza il lavoro autonomo. Proprio questa collaborazione informale, che per inciso non è esplicitamente disciplinata dalla legge, presenta alcune insidie, soprattutto per il committente. Da un punto di vista giuridico, il libero professionista non è un lavoratore dipendente, bensì un imprenditore autonomo. Un libero professionista non è integrato nella struttura lavorativa del committente e non è soggetto al suo potere direttivo. Dove, quando e come lavora è una scelta completamente libera del libero professionista. Se in un caso concreto non fosse così, non si tratterebbe di lavoro freelance, bensì di un rapporto di lavoro. Questa distinzione tra lavoro freelance e contratto di lavoro è rilevante dal punto di vista giuridico sotto diversi aspetti, non da ultimo per quanto riguarda le questioni relative alla previdenza sociale.

Anche se i creativi tendono a temere le formalità e, come dimostra l’esperienza, spesso ignorano i consigli in merito, è vivamente consigliabile stipulare un contratto scritto con il libero professionista. Tra i punti importanti di un contratto di questo tipo figurano una descrizione il più possibile concreta dell’incarico, il compenso, comprensivo di una chiara regolamentazione delle spese, una clausola che preveda che il libero professionista si assicuri autonomamente, per i progetti di lunga durata una rendicontazione periodica, una clausola sul trattamento riservato dei dati dei clienti del committente e, se del caso, del libero professionista stesso, eventualmente una clausola di non concorrenza e, in caso di controversie, il foro competente e il diritto applicabile, soprattutto nei rapporti internazionali. Nei rapporti di incarico nei settori creativi è particolarmente importante la regolamentazione della proprietà, delle licenze e dell’ulteriore sviluppo di beni immateriali quali testi, fotografie, grafica, illustrazioni e contenuti multimediali. Si dovrebbe quindi stabilire esplicitamente se il committente acquisisca la piena proprietà delle prestazioni del libero professionista o solo una licenza, ovvero un diritto d’uso. In quest’ultimo caso, occorre tenere presente che il committente non può cedere ai propri clienti, in relazione alle prestazioni del libero professionista, diritti superiori a quelli che egli stesso ha ricevuto dal libero professionista. Nella pratica si pone spesso anche la questione di chi detenga i diritti sull’ulteriore sviluppo dei lavori del libero professionista e se sia affatto consentito un ulteriore sviluppo o una modifica delle prestazioni fornite dal libero professionista.

Il rischio maggiore per il committente nel caso del lavoro freelance è che una cassa di compensazione non lo riconosca come tale, ma lo consideri un contratto di lavoro e, di conseguenza, possa richiedere al presunto committente il pagamento dei contributi previdenziali retroattivi fino a cinque anni. Se il committente ha impiegato per un lungo periodo numerosi presunti liberi professionisti, ciò può comportare un onere finanziario enorme. Se non si è sicuri se la collaborazione sia effettivamente un rapporto di lavoro autonomo o un contratto di lavoro, è possibile rivolgersi alla cassa di compensazione locale*.

Ueli Grüter
 

More articles on the topic