Teatro evento e un evento teatrale
Ciò che va bene per consulenti e creativi, specialisti di marketing, fotografi, esperti di media, committenti pubblicitari o giornalisti, è più che accettabile per allestitori di mostre e organizzatori di eventi.
Vanno bene i consulenti e i creativi, gli specialisti di marketing, i fotografi, gli esperti di media, i clienti pubblicitari e i giornalisti, ma gli allestitori di mostre e gli organizzatori di eventi non sono solo economici: anche loro hanno il loro ombelico, chiamato Xaver Award. Questi premi per il marketing di mostre ed eventi sono stati consegnati per la seconda volta la scorsa settimana. Gli organizzatori dell'Associazione degli organizzatori svizzeri di Expo ed eventi hanno scelto come location la sala musicale "Deep" del sito Maag e non hanno usato mezzi termini. A quanto pare hanno imparato dalle (poche) disavventure dell'evento inaugurale del 2002: non c'era folla nell'area d'ingresso (dove l'anno scorso bisognava essere molto pazienti perché le condizioni erano simili a quelle di un concerto pop). Il cibo era disponibile fin dall'inizio e c'era spazio sufficiente per tutti i visitatori. Solo l'inizio della premiazione è stato un po' ritardato, ma la presentatrice di Vox Andrea Kempten l'ha gestito con sicurezza. Tuttavia, c'è una critica da fare: La procedura di premiazione si è trascinata.
Tuttavia, questa estensione temporale non ha causato alcun problema, poiché la pausa di un'ora e mezza è stata seguita da un rinfresco servito in vari bar. Christian "Bossi" Bosshard, signore dei bar dell'evento Xaver, ha fatto arrivare per l'occasione celebrità internazionali. Dietro il bancone, nella posizione più importante, c'era nientemeno che il maestro barman austriaco ed europeo Thomas Costal. Le sue abili composizioni di succhi di frutta dolci in combinazione con aggiunte ad alta gradazione sono state accolte con grande entusiasmo e hanno meritato un Xaver in più.
I premi vengono assegnati nelle due categorie principali della costruzione di stand fieristici e degli eventi, ciascuna con tre sottocategorie, una delle quali è lodevolmente riservata ai budget inferiori a 75.000 franchi svizzeri. Ciò significa che anche i progetti più piccoli hanno buone possibilità di vincere. Il fatto che 20 dei 46 progetti presentati siano stati nominati per un premio può sembrare molto per alcuni dei partecipanti alla festa, ma questa apparente inflazione di possibili vincitori è perfettamente accettabile se si considera che questa era solo la seconda volta che il Premio Xaver veniva organizzato. In futuro, non sarebbe certo dannoso per la reputazione del premio alzare un po' di più l'asticella. Per inciso, i vincitori del premio sono tutti visibili su www.xaver award.ch.
La scorsa settimana, l'agenzia pubblicitaria FCB Leutenegger Krüll (FCBLK) ha sorpreso i suoi ospiti non con un evento teatrale, ma con un evento teatrale. Il luogo era il Teatro Neumarkt, che tra l'altro è un cliente della FCBLK. Il motivo della celebrazione era il decimo anniversario della collaborazione tra Peter Leutenegger e Mike Krüll. Le due menti creative hanno iniziato un decennio fa come agenzia pubblicitaria Dubach, prima che la società diventasse Bozell Leutenegger Krüll quando è entrata a far parte di un network internazionale.
L'agenzia ha assunto il nome attuale dopo che la holding pubblicitaria True North ha deciso di fondere i suoi network Bozell e FCB alla fine del 1999. L'ex gruppo di comunicazione ha poi addirittura fatto un'offerta pubblica di acquisto per la holding di comunicazione Cordiant, ma è stata a sua volta fagocitata dalla concorrente IPG nel giro di un anno. E FCB si chiama Foote Cone Belding, anche se alla dirigenza è stato spesso chiesto se il Basilea Football Club avesse acquistato la propria agenzia, come ha riferito con un sorriso il direttore media Christoph Meier. Il che non sarebbe stato un cattivo investimento, vista l'attuale classifica del campionato e la partecipazione alla Champions League.
Le sale storiche dell'antica casa comunale di fronte alla "Kantorei", che servono anche come sale da pranzo e da bere per la venerabile corporazione di Hottingen, si sono riempite rapidamente. E per una volta è stato un vantaggio che il cliente facesse sempre storie. Dopo l'aperitivo, è stato rappresentato lo spettacolo "Stabat Mater/Unscheinbare Veränderung" sotto la direzione del regista teatrale Otto Kukla, con la co-regia di Crescentia Dünsser sul palco. Anche se non proprio leggera, la rappresentazione è riuscita a entusiasmare il pubblico, come hanno dimostrato gli applausi degli ospiti.
Non si è trattato di uno spettacolo teatrale in senso classico (cosa che non ci si aspetta necessariamente a Neumarkt - secondo fonti attendibili, il responsabile è la Pfauenbühne). Le performance degli attori, le proiezioni video e la musica dal vivo si sono fuse l'una nell'altra senza dare luogo a uno spettacolo teatrale multimediale. Piuttosto, abbiamo assistito a una sorta di laconico spettacolo da camera autosufficiente. Il termine più appropriato sarebbe installazione animata con una vera e propria trama.
Per concedersi di nuovo un pasto più leggero, c'è stato il successivo "bicchiere della staffa" al bar del teatro. Ancora una volta, c'è stata la possibilità di godersi la folla, dato che gli ospiti dell'FCBLK non volevano tornare a casa subito.
Maestri del Bardesk: il miscelatore Tommie Svensson, il bar manager Bossi e il campione europeo di barman Thomas Costal (da sinistra) dall'Austria.
Attenzione, potere alle donne: Kimberly Leemann, Josy Fernando e Annette Weisskopf (da sinistra) dell'agenzia di eventi Action Agency.
"Diritto pubblico" pacificamente unito: Bettina Bussey (a sinistra) di Popfilm con Jürg T. Käser e Astrid von Reding del TPC.
Il titolare dell'agenzia Jan Tanner, Tanner Communications, con Katrin Glitsch.
In precedenza si trovavano nel Flumserbergen: Susanna Sieber Gerber e l'ex albergatore Beat Gerber, ora con Roth Events.
Premiati agli eventi aziendali: Anita Villiger, Catapult, Tarzis Bono e Silvan Wyser (a destra), responsabile della comunicazione di Swisscom IT.
Da FAF, organizzatore di Freestyle.ch: Erwin Flury (a sinistra) e Celine Korzepa con Sebastian Walz di Rufener Events.
Hanno partecipato all'evento quasi privatamente: Conny e il responsabile marketing di Cinecom Jean-Claude Bruhin.
Il seduttore nel suo elemento: Sacha Goldstein di All Access con le promotrici Virna (a sinistra) e Carol.
Vanno molto d'accordo: Il CEO di Euro-RSCG Frank Bodin (a sinistra) e lo zio della pubblicità televisiva Claudio Zuccolini.
Celebrazione della festa di Xaver nell'angolo delle palme: la cantante "Roaring" Eve Gallagher con Andreas Lehner, Action Agency.
Ha vinto Xaver grazie ad Al Capone: Sibylle Prestel e Joko Vogel di Vogel Szenemarketing, inventori delle feste mafiose di Zurigo.
Dieci anni insieme: Il CEO Peter Leutenegger (a destra) e il CD Mike Krüll, FCB Leutenegger Krüll.
Già a metà del suo anno sabbatico: Barbara Kohler, responsabile marketing di Publisuisse, con l'architetto Daniel Racine.
Nadia Salazar (a sinistra) e Sonja Gross si sono perse sulla grande scalinata del Neumarkt dopo lo spettacolo.
L'addetto stampa di SW Piero Schäfer (a sinistra) e l'amministratore delegato di SW Monika Luck con il responsabile media di FCBLK Christoph Meier.
Stampa in sala: Bruno Blaser, SonntagsBlick, Daniel Strobel, Publimedia, e Hansjürg Klöti, Tamedia (da sinistra).
Kurt Schärer, membro del Consiglio di amministrazione della FCBLK ed ex amministratore delegato della BSW, con la moglie Susanna e Helen Gysi (a sinistra) della FCBLK.
Sibylle Nerz (a sinistra) di Beiersdorf e Kathrin Leder, FCBLK, si sono godute insieme il ricco aperitivo.
Il responsabile della pubblicità di Europay, Dave Jäger, si è recato al teatro del centro storico di Zurigo con la fidanzata Simone Schäfer, cR DDB Basel.
Ha convinto gli ospiti pubblicitari con la sua performance: il direttore di Neumarkt Crescentia Dünsser.
Non è esattamente una festa della bellezza, ma è comunque un premio prestigioso: Xaver glitter ball.
Beat Fritsch sotto osservazione. I due begli occhi a sinistra e a destra potevano essere ammirati a Xaver'02, l'evento di premiazione per l'industria delle fiere e degli eventi. C'era il teatro con l'agenzia FCB Leutenegger Krüll. Per festeggiare i dieci anni di collaborazione tra i due proprietari, è stato presentato anche un raffinato programma culturale, accompagnato da un raffinato aperitivo.
davanti a noi. Dove le industrie della comunicazione, dei media e dell'editoria si incontrano per i loro eventi è dove possiamo trovarci per gli eventi più diversi sulla scena. Avete già qualcosa da segnalare? Prendete il telefono (01 296 97 98) o premete i tasti ([email protected]). I suggerimenti sugli eventi e le immagini occasionali della shortlist sono disponibili online su www.werbewoche.ch.
Tuttavia, questa estensione temporale non ha causato alcun problema, poiché la pausa di un'ora e mezza è stata seguita da un rinfresco servito in vari bar. Christian "Bossi" Bosshard, signore dei bar dell'evento Xaver, ha fatto arrivare per l'occasione celebrità internazionali. Dietro il bancone, nella posizione più importante, c'era nientemeno che il maestro barman austriaco ed europeo Thomas Costal. Le sue abili composizioni di succhi di frutta dolci in combinazione con aggiunte ad alta gradazione sono state accolte con grande entusiasmo e hanno meritato un Xaver in più.
I premi vengono assegnati nelle due categorie principali della costruzione di stand fieristici e degli eventi, ciascuna con tre sottocategorie, una delle quali è lodevolmente riservata ai budget inferiori a 75.000 franchi svizzeri. Ciò significa che anche i progetti più piccoli hanno buone possibilità di vincere. Il fatto che 20 dei 46 progetti presentati siano stati nominati per un premio può sembrare molto per alcuni dei partecipanti alla festa, ma questa apparente inflazione di possibili vincitori è perfettamente accettabile se si considera che questa era solo la seconda volta che il Premio Xaver veniva organizzato. In futuro, non sarebbe certo dannoso per la reputazione del premio alzare un po' di più l'asticella. Per inciso, i vincitori del premio sono tutti visibili su www.xaver award.ch.
La scorsa settimana, l'agenzia pubblicitaria FCB Leutenegger Krüll (FCBLK) ha sorpreso i suoi ospiti non con un evento teatrale, ma con un evento teatrale. Il luogo era il Teatro Neumarkt, che tra l'altro è un cliente della FCBLK. Il motivo della celebrazione era il decimo anniversario della collaborazione tra Peter Leutenegger e Mike Krüll. Le due menti creative hanno iniziato un decennio fa come agenzia pubblicitaria Dubach, prima che la società diventasse Bozell Leutenegger Krüll quando è entrata a far parte di un network internazionale.
L'agenzia ha assunto il nome attuale dopo che la holding pubblicitaria True North ha deciso di fondere i suoi network Bozell e FCB alla fine del 1999. L'ex gruppo di comunicazione ha poi addirittura fatto un'offerta pubblica di acquisto per la holding di comunicazione Cordiant, ma è stata a sua volta fagocitata dalla concorrente IPG nel giro di un anno. E FCB si chiama Foote Cone Belding, anche se alla dirigenza è stato spesso chiesto se il Basilea Football Club avesse acquistato la propria agenzia, come ha riferito con un sorriso il direttore media Christoph Meier. Il che non sarebbe stato un cattivo investimento, vista l'attuale classifica del campionato e la partecipazione alla Champions League.
Le sale storiche dell'antica casa comunale di fronte alla "Kantorei", che servono anche come sale da pranzo e da bere per la venerabile corporazione di Hottingen, si sono riempite rapidamente. E per una volta è stato un vantaggio che il cliente facesse sempre storie. Dopo l'aperitivo, è stato rappresentato lo spettacolo "Stabat Mater/Unscheinbare Veränderung" sotto la direzione del regista teatrale Otto Kukla, con la co-regia di Crescentia Dünsser sul palco. Anche se non proprio leggera, la rappresentazione è riuscita a entusiasmare il pubblico, come hanno dimostrato gli applausi degli ospiti.
Non si è trattato di uno spettacolo teatrale in senso classico (cosa che non ci si aspetta necessariamente a Neumarkt - secondo fonti attendibili, il responsabile è la Pfauenbühne). Le performance degli attori, le proiezioni video e la musica dal vivo si sono fuse l'una nell'altra senza dare luogo a uno spettacolo teatrale multimediale. Piuttosto, abbiamo assistito a una sorta di laconico spettacolo da camera autosufficiente. Il termine più appropriato sarebbe installazione animata con una vera e propria trama.
Per concedersi di nuovo un pasto più leggero, c'è stato il successivo "bicchiere della staffa" al bar del teatro. Ancora una volta, c'è stata la possibilità di godersi la folla, dato che gli ospiti dell'FCBLK non volevano tornare a casa subito.
Maestri del Bardesk: il miscelatore Tommie Svensson, il bar manager Bossi e il campione europeo di barman Thomas Costal (da sinistra) dall'Austria.
Attenzione, potere alle donne: Kimberly Leemann, Josy Fernando e Annette Weisskopf (da sinistra) dell'agenzia di eventi Action Agency.
"Diritto pubblico" pacificamente unito: Bettina Bussey (a sinistra) di Popfilm con Jürg T. Käser e Astrid von Reding del TPC.
Il titolare dell'agenzia Jan Tanner, Tanner Communications, con Katrin Glitsch.
In precedenza si trovavano nel Flumserbergen: Susanna Sieber Gerber e l'ex albergatore Beat Gerber, ora con Roth Events.
Premiati agli eventi aziendali: Anita Villiger, Catapult, Tarzis Bono e Silvan Wyser (a destra), responsabile della comunicazione di Swisscom IT.
Da FAF, organizzatore di Freestyle.ch: Erwin Flury (a sinistra) e Celine Korzepa con Sebastian Walz di Rufener Events.
Hanno partecipato all'evento quasi privatamente: Conny e il responsabile marketing di Cinecom Jean-Claude Bruhin.
Il seduttore nel suo elemento: Sacha Goldstein di All Access con le promotrici Virna (a sinistra) e Carol.
Vanno molto d'accordo: Il CEO di Euro-RSCG Frank Bodin (a sinistra) e lo zio della pubblicità televisiva Claudio Zuccolini.
Celebrazione della festa di Xaver nell'angolo delle palme: la cantante "Roaring" Eve Gallagher con Andreas Lehner, Action Agency.
Ha vinto Xaver grazie ad Al Capone: Sibylle Prestel e Joko Vogel di Vogel Szenemarketing, inventori delle feste mafiose di Zurigo.
Dieci anni insieme: Il CEO Peter Leutenegger (a destra) e il CD Mike Krüll, FCB Leutenegger Krüll.
Già a metà del suo anno sabbatico: Barbara Kohler, responsabile marketing di Publisuisse, con l'architetto Daniel Racine.
Nadia Salazar (a sinistra) e Sonja Gross si sono perse sulla grande scalinata del Neumarkt dopo lo spettacolo.
L'addetto stampa di SW Piero Schäfer (a sinistra) e l'amministratore delegato di SW Monika Luck con il responsabile media di FCBLK Christoph Meier.
Stampa in sala: Bruno Blaser, SonntagsBlick, Daniel Strobel, Publimedia, e Hansjürg Klöti, Tamedia (da sinistra).
Kurt Schärer, membro del Consiglio di amministrazione della FCBLK ed ex amministratore delegato della BSW, con la moglie Susanna e Helen Gysi (a sinistra) della FCBLK.
Sibylle Nerz (a sinistra) di Beiersdorf e Kathrin Leder, FCBLK, si sono godute insieme il ricco aperitivo.
Il responsabile della pubblicità di Europay, Dave Jäger, si è recato al teatro del centro storico di Zurigo con la fidanzata Simone Schäfer, cR DDB Basel.
Ha convinto gli ospiti pubblicitari con la sua performance: il direttore di Neumarkt Crescentia Dünsser.
Non è esattamente una festa della bellezza, ma è comunque un premio prestigioso: Xaver glitter ball.
Beat Fritsch sotto osservazione. I due begli occhi a sinistra e a destra potevano essere ammirati a Xaver'02, l'evento di premiazione per l'industria delle fiere e degli eventi. C'era il teatro con l'agenzia FCB Leutenegger Krüll. Per festeggiare i dieci anni di collaborazione tra i due proprietari, è stato presentato anche un raffinato programma culturale, accompagnato da un raffinato aperitivo.
davanti a noi. Dove le industrie della comunicazione, dei media e dell'editoria si incontrano per i loro eventi è dove possiamo trovarci per gli eventi più diversi sulla scena. Avete già qualcosa da segnalare? Prendete il telefono (01 296 97 98) o premete i tasti ([email protected]). I suggerimenti sugli eventi e le immagini occasionali della shortlist sono disponibili online su www.werbewoche.ch.
