Migros e Mondaine mettono fine alla disputa sul marchio M-Watch
Per anni il grande distributore Migros e il produttore di orologi Mondaine hanno litigato per il marchio M-Watch. Il conflitto è ora risolto e le due aziende hanno stretto una collaborazione.
La controversia si è protratta per anni ed è arrivata fino alla Corte Suprema Federale. La questione se la "M" di M-Watch stia per Migros o Mondaine non è mai stata chiarita a livello legale. Nel 2015 è stato invece deciso che entrambe le aziende avrebbero venduto l'orologio M con loghi diversi.
Come il SonntagsZeitung nel suo numero attuale, la controversia è ormai acqua passata. Migros ha eliminato il proprio M-Watch dall'assortimento e ha deciso di portare sugli scaffali gli orologi M-Watch di Mondaine. Questi saranno disponibili in 138 negozi e nel negozio online di M-Electronics. I nuovi canali di vendita comporteranno "un massiccio aumento delle vendite per Mondaine", è convinto André Bernheim, co-proprietario dell'azienda orologiera.
Le due aziende hanno collaborato in passato a partire dal 1983, hanno lanciato il primo M-Watch sul mercato e hanno venduto fino a 300.000 orologi all'anno. Nel 2010 si è interrotta la collaborazione con il partner esclusivo Migros e Mondaine ha venduto i propri orologi M attraverso Manor, con un conseguente significativo calo delle vendite.
A quanto pare, la fine della collaborazione non era nell'interesse nemmeno del gigante della vendita al dettaglio Migros. Secondo Bernheim, Migros ha fatto il primo passo per riprendere i rapporti commerciali. A Migros era scaduto il contratto con il precedente fornitore dell'M-Watch e l'azienda era alla ricerca di nuove collaborazioni nel segmento degli orologi. La scelta è caduta infine sull'ex partner Mondaine. Mondaine continuerà a vendere l'orologio M presso Manor e altrove.
