Controversia sui marchi: Otto's si difende dal gruppo tedesco Otto Group
Otto’s, la catena di discount del defunto fondatore Otto Ineichen, si oppone all’ingresso del gruppo tedesco Otto Group nel mercato online svizzero – finora con successo.
Come scrive la SonntagsZeitung nel suo numero di oggi, le aziende sono impegnate in una battaglia legale - inosservata al pubblico - fino al Tribunale federale.
Otto's non solo gestisce numerosi discount in Svizzera, ma anche un web shop per gli ordini online.
A quanto pare, il gruppo tedesco Otto - un gigante miliardario delle vendite per corrispondenza ricco di storia - voleva lanciare il sito Otto-Shop.ch attraverso una filiale austriaca già nel 2017.
Come dimostrano i documenti del tribunale, l'azienda di Amburgo aveva previsto fin dall'inizio che la società svizzera Otto's non avrebbe gradito i piani di espansione. I tentativi di instaurare una "coesistenza pacifica" sono falliti. Ad esempio, i tedeschi hanno rifiutato la proposta di Otto's di condurre le sue attività online in Svizzera attraverso il sottodominio Otto.de/ch.
Sia il Tribunale cantonale di Lucerna che, successivamente, il Tribunale federale hanno stabilito che il Gruppo Otto non è autorizzato a utilizzare il nome di dominio Otto o Otto-Versand in Svizzera. Il procedimento principale presso il Tribunale federale è tuttavia ancora in corso. Martin Wilming.
La Sonntagzeitung definisce "sorprendenti" le decisioni dei tribunali svizzeri, in quanto l'Otto Group ha ottenuto la protezione del suo marchio in Svizzera circa 15 anni prima di quello di Otto, che non ha mai utilizzato il marchio dal 1979. Per il tribunale, tuttavia, la priorità d'uso è decisiva: poiché l'Otto Group non ha mai utilizzato il marchio da quando è stato registrato nel 1979, non ha diritto alla protezione. Al contrario di Otto: L'azienda aveva costruito una "posizione di mercato degna di protezione" a partire dalla registrazione del 1994.
Il gruppo tedesco Otto Group, invece, invoca un trattato di Stato dell'epoca imperiale. Secondo questo trattato, l'uso del marchio in Germania sarebbe sufficiente per far valere la protezione anche in Svizzera. Tuttavia, come già detto, la valutazione finale del Tribunale federale è ancora in sospeso. Sebbene Otto's non abbia voluto commentare la SonntagsZeitung, il Gruppo Otto descrive l'esito del procedimento come "completamente aperto". (hae)
