Questi sono i vincitori del concorso Edi.21

Lo Swiss Commissioned and Commercial Film Award è patrocinato dal Dipartimento federale dell'Interno ed è organizzato dall'Associazione Swissfilm.

Secondo gli organizzatori, anche quest'anno sono state presentate opere di grande rilievo, di cui 46 film nominati per la shortlist e 15 sono stati premiati con un Edi.

I vincitori dell'Edi.21 sono stati annunciati durante la cerimonia di premiazione di giovedì sera.

Categoria Pubblicità, spot da 20 a circa 90 secondi

Oro: tutto lì. Sempre vicino.

Il regista mostra molta pazienza e tatto nella realizzazione, una preparazione meticolosa e nervi d'acciaio erano probabilmente necessari durante le riprese. In compenso, l'attore protagonista supera facilmente tutti i suoi colleghi attori con la sua precisione. È difficile credere che, al giorno d'oggi, questo protagonista non sia animato. E ancora una volta è stato dimostrato che per un film perfetto non è necessaria solo una buona musica, ma anche un gatto.

• Società di produzione: Stories
• Produttori: Michèle Seligmann, Yves Bollag, Nicole Spring
• Cliente: Denner, Rémy Müller, Pascal Trütsch
• Agenzia: Thjnk Zurich, Alexander Jaggy, Pablo Schencke, Cornelia Nünlist
• Idea / Concetto: Thjnk Zurigo, Lukas Amgwerd, Lukas Frischknecht
• Direttore: Tobias Fueter
• Telecamera: Tobias Dengler
• Styling: Patrizia Jäger
• Attrezzatura: Robin Fessel
• Montaggio: Beni Fueter
• Interprete, artista: Petula Clark

Argento: meglio "B" che Boom

Uno spot originale e stravagante nel linguaggio dell'improvvisazione teatrale. Non tutto deve essere perfetto. Assurdamente reale a suo modo. Il riciclo si fa strada attraverso la ripetitività. Freitag rimane fedele al suo stile, ricicla se stesso, ma ancora una volta rimane unicamente diverso.

• Società di produzione: Zweihund
• Produttore: Mike Raths
• Cliente: Venerdì, Danila Helfenstein
• Regia / Sceneggiatura: Jonas Meier
• Telecamera: Mike Raths
• Scenografia: Mike Raths, Jonas Meier, Luzia Nielsen
• Montaggio: Jonas Meier
• Effetti visivi: Mike Raths
• Musica / Composizione: Tschong-Gil Kummert

Bronzo: Incubo in Appenzello

La ricetta del film: un inseguimento avvincente guidato da un montaggio rapido fino al grande risveglio. Il resto rimane un segreto.

• Società di produzione: Stories
• Produttori: Yves Bollag, Karl Sigurdarson
• Cliente: Appenzeller Käse, Rudolf Hegg, Raphael Koller
• Agenzia: Contexta, Nadine Borter, Willem Baumann, Florian Steiner
• Regia: Fratelli Giger, Flurin Giger, Silvan Giger
• Macchina da presa: Silvan Giger
• Scenografia: Tanya Koch
• Montaggio: Flurin Giger, Silvan Giger
• Effetti visivi: Stefan Bucher
• Compositore: Storie, Adrian Frutiger
• Sound design / colonna sonora: Tonstudios Z, Renzo D'Alberto, Maurizio Bergmann

Categoria Spot pubblicitari, spot fino a 19 secondi

Argento: Serie Migros Cosmos: escursione, Pasqua "ritrovata", Vitaminfranken, Bachelor, periodo dell'Avvento

Breve, divertente, diretto. Con storie di vita quotidiana. Raccontata in modo fresco, la serie convince per la recitazione. L'ambientazione fedele alla realtà fa sentire lo spettatore parte della comunità domestica.

• Società di produzione: Stories
• Produttori: Michèle Seligmann, Florian Nussbaumer, Joel Scheidegger
• Cliente: Federazione delle Cooperative Migros, Nadine Hess, Désirée Strassmann, Giovanna Colucci
• Agenzia: Wirz Communications, Livio Dainese, Lorenz Clormann, Philippa von Wittgenstein
• Idea / Concetto: Wirz Communications, Lorenz Clormann, Thomas Kurzmeyer, Marcus Josty
• Direttore: Micha Lewinsky
• Sceneggiatura: Florian Siegrist, Caspar Heuss
• Macchina fotografica: Jan Mettler
• Attrezzatura, scenografia: Peter Scherz
• Trucco: Erica Büsser
• Styling, costumi: Pascale Suter
• Montaggio: Wolfgang Weigl, Alessandro Biffi, Noemi Preiswerk
• Musica / Composizione: Fabian Sturzenegger; Storie, Adrian Frutiger; Massive Music, Cece Wyldeck

Categoria Aziende Comunicazione, Marchio / Immagine

Oro: Nessun dramma

Il film è convincente sia dal punto di vista tecnico che concettuale e mette in scena il prodotto con umorismo e autoironia senza prendersi troppo sul serio. Crea una rilevanza globale con la sua unicità e raggiunge così un'elevata condivisibilità. Classe mondiale!

• Società di produzione: Pumpkin Film
• Produttore: Sonja Brand
• Cliente: Svizzera Turismo, André Hefti, Martin Pally
• Agenzia: Wirz BBDO, Livio Dainese, Alain Eicher, Johannes Raggio
• Direttore: Martin Werner
• Telecamera: Jan Mettler, Manel Ruiz
• Montaggio: Nicolaj Monberg
• Direzione VFX: Jan Tvilling
• Valutazione: Hannibal Lang
• Compositore: Ballata, Gregers Moeller
• Progetto sonoro: Adrian Aurelius

Argento: Serie Sfida dell'artigianato: Chiamare, tracciare lo strato, Tecnico di sicurezza e sistemi esterni (SAA), Specialista della produzione

Narrato in modo divertente, questo film rimane sempre divertente. È vivace, umano e presentato in modo molto vivido. La realizzazione cinematografica convince per l'artigianato pulito, che si adatta al marchio e alla storia.

• Società di produzione: Atem Collective
• Produttori: Mirjam Fröhlich, Lukas Fröhlich
• Cliente: FFS, Corinne Kuhn, Marisa Columberg
• Agenzia: Farner Consulting, Philipp Skrabal, Jill-Nadine Reuvener
• Idea / Concetto: Farner Consulting, Philipp Skrabal; collettivo atem, Mirjam Fröhlich, Lukas Fröhlich
• Regia / Sceneggiatura: Mirjam Fröhlich, Lukas Fröhlich
• Macchina da presa: Lukas Fröhlich, Sebastian Klinger, Luca Steiner
• Montaggio: Lukas Fröhlich
• Valutazione: Roger Somm, Jürgen Kupka
• Animazione 2D, 3D, After Effects: Severin Höin
• Musica / Composizione: Jonathan C. Meier

Categoria Comunicazione aziendale, Marketing / Prodotto

Bronzo: Sedia da salotto Ensō

Oggi l'aspetto del processo produttivo è importante quasi quanto il prodotto finale. Questo filmato mostra la produzione di un prodotto di alta qualità di design in modo non agitato e con semplice eleganza.

• Società di produzione: Lauschsicht
• Produttori: Kevin Blanc, Muriel Droz
• Cliente: Lehni, Ursula Menet, Heinz Menet
• Idea / Concetto: Lauschsicht, Kevin Blanc, Marius Thut
• Direttore: Kevin Blanc
• Telecamera: Kevin Blanc, Marius Thut
• Montaggio: Marius Thut
• Musica / Composizione: Lauschsicht, André Seiler

Categoria Comunicazione aziendale, formazione, apprendimento, Filmati di prevenzione e comunicazione interna

Argento: Ricette riscritte - Un pezzo di qualità di vita perduto nella vita delle persone colpite dal cancro

Il film affronta con sensibilità un aspetto sconosciuto di un argomento difficile. Estremamente toccante, il problema non viene solo spiegato, ma attraverso un'idea semplice e brillante viene semplificata la vita delle persone coinvolte. Complessivamente molto toccante.

• Società di produzione: Atem Collective
• Produttori: Mirjam Fröhlich, Lukas Fröhlich
• Cliente: Lega svizzera contro il cancro, Stefanie de Borba
• Agenzia: Farner Consulting, Philipp Skrabal
• Idea / Concetto: Farner Consulting, Janine Zundel, Philipp Skrabal
• Regia / Sceneggiatura: Mirjam Fröhlich, Lukas Fröhlich
• Macchina da presa: Lukas Fröhlich, Mirjam Fröhlich, Luca Steiner
• Montaggio: Lukas Fröhlich, Mirjam Fröhlich
• Musica / Composizione: Jonathan C. Meier

Bronzo: Serie Hanna Cash Episodi 1-4

Grazie ad Hannah, imparare è finalmente divertente. Con il suo modo di fare vivace, Hannah riesce a far emergere contesti economici complessi in modo giocoso e umoristico. Il giovane gruppo target viene indirizzato direttamente con esempi tratti dalla sua vita. I grafici supportano le affermazioni e sono integrati in modo tale da inserirsi perfettamente nel concetto. Hanna, con il suo modo di fare un po' stravagante, non può che piacere.

• Società di produzione: Filmgerberei
• Produttori: Azra Djurdjevic, Susanne Bucher, Marike Löhr
• Cliente: Economiesuisse, Tatja Vojnovic, Florence Mauli
• Idea / Concetto: Filmgerberei, Balz Chen
• Regia / Sceneggiatura: Flavio Gerber, Balz Chen
• Macchina fotografica: Silvio Gerber
• Attrezzatura, scenografia: Susanne Bucher
• Styling, costumi: Pamela Polanco
• Trucco: Trucco Neferdidi
• Montaggio: Urs Westermann
• Effetti visivi: Urs Westermann
• Compositore: Loris Erdin
• Progetto sonoro / colonna sonora: Julian Joseph

Categoria Contenuti di marca, narrazione / narrativa

Oro: Trudy & Heidi: leggende dal 1968

Un argomento che è stato ingiustamente messo in ombra per anni viene qui riposizionato in modo creativo, sorprendente e molto umoristico. Il convincente cast in combinazione con il materiale d'archivio crea abilmente un meraviglioso equilibrio tra realtà e ironia. Cosa è reale e cosa è finzione? Vorrai sicuramente un autografo da Trudy e Heidi.

• Società di produzione: Zweihund
• Produttore: Luzia Nielsen
• Cliente: Zurigo Football Club, Marion Daube
• Agenzia: Cordiali saluti, Samuel Textor, Pascal Deville, Andrea Aegerter
• Idea / Concetto: Cordiali saluti, Norihito Iida
• Direttore: Jonas Meier
• Telecamera: Mike Raths
• Montaggio: Mike Raths
• Illustrazione / Grafica / Design: Norihito Iida
• Direzione VFX: Mike Raths

L'Edi. speciale.

Ediz. speciale per la concezione/sceneggiatura: Trudy & Heidi: leggende dal 1968

Lo sguardo al futuro convince con personaggi affascinanti e una storia insolita. Il concetto: raccontare la storia ha convinto la giuria a tutti i livelli. Ecco come una squadra di calcio femminile svizzera celebra in modo intelligente e sorprendente il suo 50° anniversario.

• Ideazione / Sceneggiatura: Norihito Iida
• Società di produzione: Zweihund
• Produttore: Luzia Nielsen
• Cliente: Zurigo Football Club, Marion Daube
• Agenzia: Cordiali saluti, Samuel Textor, Pascal Deville, Andrea Aegerter
• Direttore: Jonas Meier
• Telecamera: Mike Raths
• Montaggio: Mike Raths
• Illustrazione / Grafica / Design: Norihito Iida
• Direzione VFX: Mike Raths

Ediz. speciale per fotocamera: Olympia

Dalla rana alla vista dall'alto, dal caldo al freddo, dalla statica alla dinamica: il lavoro della telecamera ha impressionato la giuria per la sua grande varietà. Per questo è stato assegnato un Edi. speciale per la telecamera.

• Telecamera: Daryl Hefti        
• Società di produzione: Hillton
• Produttore: Mona Bertschinger
• Cliente: Ochsner Sport, Marco Greco, Patrizia Fiechter
• Agenzia: Thjnk Zurich, Alexander Jaggy, Pablo Schencke, Lukas Amgwerd, Lukas Frischknecht, Leandro Disler, Andrea Bison, Marie Vuilleumier, Anna Magnaguagno, Gordon Nemitz
• Idea / Concetto: Thjnk Zurigo, Lukas Amgwerd, Lukas Frischknecht, Alexander Jaggy
• Regia / Sceneggiatura: David Bertschinger Karg, Tobias Bonfanti
• Montaggio: David Bertschinger Karg, Tobias Bonfanti
• Effetti visivi: Robin Disch
• Compositore: Jingle Jungle, Federico Bettini
• Interprete, Artista: Rebekka Bräm

Ediz. speciale per la scenografia: Meglio "B" che Boom

Questo prodotto si presenta con un linguaggio visivo del tutto personale, con luoghi sorprendenti e attrezzature di grande effetto. L'intero design visualizza con precisione il prodotto. La giuria lo ha premiato con un Edi. speciale per il Production Design.

• Scenografia: Mike Raths, Jonas Meier, Luzia Nielsen
• Società di produzione: Zweihund
• Produttore: Mike Raths
• Cliente: Venerdì, Danila Helfenstein
• Regia / Sceneggiatura: Jonas Meier
• Telecamera: Mike Raths
• Montaggio: Jonas Meier
• Effetti visivi: Mike Raths
• Musica / Composizione: Tschong-Gil Kummert

Edi. speciale per gli effetti visivi: Out of Sight

Coraggio di fare retrò. Chiunque riesca a convincere la giuria con un effetto retrò ha fatto qualcosa di buono.

L'interazione giocosa di colori, forme e musica è sempre presente. Gli artisti lo sostengono, e anche noi. Questo conferisce un'immagine speciale agli effetti visivi.

• Effetti visivi: Dirk Koy
• Casa di produzione: Dirk Koy Bild und Bewegung
• Produttore: Dirk Koy
• Cliente: Agenzia creativa, Marketing Labs, una divisione di Universal Music GmbH, Johannes Heldrich
• Idea / Concetto: Dirk Koy
• Direttore: Dirk Koy
• Sceneggiatura: Dirk Koy
• Telecamera: Dirk Koy
• Scenografia: Dirk Koy, Dieter Meier, Boris Blank
• Montaggio: Dirk Koy
• Musica / Composizione: Yello, Dieter Meier, Boris Blank

Ediz. speciale per Musica/Sound Design: Crazy - Lucerne Festival Promo 2021

Cosa è normale, cosa è folle? In questo film, musica e sound design si condensano in un collage sonoro che va oltre le convenzioni classiche. La giuria premia quest'opera con un Edi. speciale per la musica e il sound design.

• Musiche / Design del suono: Chris Hanselmann
• Società di produzione: John Allen
• Produttore: Chris Hanselmann
• Cliente: Festival di Lucerna, Nina Steinhart
• Agenzia: John Allen, Chris Hanselmann
• Idea / Concetto: Chris Hanselmann
• Direttore: Chris Hanselmann
• Telecamera: Bastian Meier, Mathias Bergmann
• Montaggio: Chris Hanselmann