Südostbahn e Sags vincono il premio di design tedesco per "Essenz".

Quattro volte all'anno, la rivista per i clienti di Südostbahn "Essenz" ispira i viaggiatori con idee per viaggi alla scoperta della Svizzera: diversi, sorprendenti e con un amore per i dettagli. La rivista è stata premiata con il German Design Award per l'eccellente design della comunicazione. La rivista è disponibile gratuitamente su tutti i treni a lunga percorrenza e regionali di Südostbahn. È inoltre disponibile presso alcune stazioni ferroviarie SOB e SBB e presso i partner turistici.

"Essenz sottolinea la qualità della nostra esperienza di viaggio nel Traverso", afferma Reto Ebnöther, responsabile marketing e vendite di Südostbahn. Nella sua valutazione, la giuria ha scritto: "Con il suo design chiaro e carismatico, 'Essenz' invita a scoprire la Svizzera da nuove prospettive". I contenuti interattivi, le immagini espressive e il linguaggio coerente trasmettono curiosità e voglia di viaggiare. "L'accurata selezione degli argomenti e l'armoniosa combinazione di informazioni e ispirazioni fanno di questa rivista un impressionante modello di comunicazione editoriale contemporanea di altissimo livello."

"L'essenza combina i viaggi tematici alla scoperta della Svizzera con le offerte di viaggio prenotabili di Südostbahn, ispirando così i clienti a pianificare escursioni con le linee ferroviarie a lunga percorrenza e suburbane di Südostbahn", sottolinea la responsabile editoriale Semra Yavuz.

Poster di viaggio tradizionali come ispirazione

L'agenzia di comunicazione Sags di San Gallo è responsabile della progettazione e della co-redazione della rivista. "La curiosità è l'essenza del viaggio. Ci spinge nei dipartimenti di redazione e design lungo le quattro stagioni a soddisfare la nostra curiosità e a trasmettere le nostre scoperte ai viaggiatori della Südostbahn", afferma Robert Diener, fondatore e proprietario di Sags.

Anche l'immagine di copertina dell'artista Iuna Tinta (Corinne Weidmann) contribuisce all'alto riconoscimento dell'essenza. In termini di design, l'artista si ispira ai tradizionali manifesti di viaggio onnipresenti nella prima metà del XX secolo e mette in scena i treni della Südostbahn nei paesaggi panoramici della Svizzera.

Responsabile di Schweizerische Südostbahn: Reto Ebnöther (responsabile marketing e vendite), Semra Yavuz (direttore editoriale e responsabile servizi marketing), Conradin Knabenhans (responsabile gestione prodotti). Responsabile presso Sags: Robert Diener (editore, concetto, direzione creativa), Urs Andermatt (editore/autore), Céline Hess (direzione artistica/layout), Noemi Koch (photo editor).