Spot pubblicitario di Terre des hommes: i collaboratori partecipano
Nel nuovo spot televisivo «Una firma cambia la vita», Terre des hommes punta su un cast interno. Lo spot è stato prodotto da Pain Fromage Studio. Contemporaneamente prende il via la campagna di raccolta fondi «Questo conta.».

Il nuovo spot pubblicitario di Terre des hommes si intitola «Una firma cambia la vita». Lo spot televisivo, realizzato dalla casa di produzione di Losanna Pain Fromage Studio, mostra come una donazione testamentaria possa influire sulla vita dei bambini in tutto il mondo. Il cast è composto quasi esclusivamente da collaboratori interni. I bambini presenti nel filmato provengono principalmente dall’ambiente della fondazione. Lo spot è attualmente in onda su tutti i canali della SRG in tedesco, francese e italiano.
Il filmato promozionale di Terre des hommes rende visibile l’invisibile
Con questo spot, secondo quanto riferito dalla fondazione, Pain Fromage Studio mette in scena in modo realistico ed emozionante ciò che in realtà rimane invisibile in un lascito: l’influenza positiva sui bambini che va oltre la propria vita. La casa di produzione è stata fondata nel 2024 dagli attori e satirici Vincent Kucholl e Vincent Veillon, noti ad esempio per «Bon Schuur Ticino», «Tschugger» e «52 minutes» della RTS. Hanno partecipato al progetto anche i loro compagni di viaggio di lunga data Maude Golay e Vincent Sager. Si tratta della prima collaborazione tra Pain Fromage Studio e Terre des hommes.
Casting interno per garantire l'autenticità
Per raccontare la storia nel modo più autentico possibile, quasi tutto il cast proviene dalle file della fondazione. Lydia, contabile nella vita di tutti i giorni, interpreta la dottoressa. Anaïs, solitamente specialista in migrazione e tutela dei minori, ricopre il ruolo dell’insegnante. Poco meno della metà dei bambini proviene dalla cerchia familiare diretta degli attori, gli altri dall’ambiente più ampio di Terre des hommes. Solo per il personaggio principale è stato organizzato un casting professionale.
Anche le voci fuori campo per tutte e tre le versioni linguistiche sono state scelte internamente. Nella versione francese si sente la voce di Pascal Pittet, che ha lavorato per 39 anni presso Terre des hommes, ricoprendo dal 2018 al 2026 il ruolo di responsabile delle donazioni testamentarie. Dopo il pensionamento, avvenuto ad aprile, continua a impegnarsi come volontario. Anche i doppiatori delle versioni tedesca e italiana sono collaboratori dell’organizzazione.
Qui è possibile vedere la versione tedesca dello spot:
Campagna «Questo è ciò che conta.» per i social media e la pubblicità esterna
Gli spot, della durata di 42 secondi, andranno in onda nel mese di ottobre su tutti i canali della SRG. Contemporaneamente, lunedì 19 ottobre è stata lanciata la nuova campagna di raccolta fondi dal titolo «Questo conta». Gli spot mirano a sensibilizzare il pubblico sul fatto che anche piccole donazioni possono fare davvero la differenza nella vita dei bambini. La campagna sarà visibile a partire dal 19 ottobre sui cartelloni pubblicitari a Zurigo, Berna, Losanna e Ginevra, nonché online.

Anche la versione francese dello spot è disponibile online:
