Aargauer Zeitung: la redazione centrale si trasferisce ad Aarau

Le principali redazioni dell'Aargauer Zeitung (AZ) e della Mittelland Zeitung (MZ) si trasferiranno da Baden ad Aarau a novembre. Nel centro media AZ, dove il giornale viene stampato da molto tempo, la redazione lavorerà in un ufficio open space. Al centro della redazione ci sarà un newsdesk per il giornale, il portale online A-z.ch e l'emittente regionale Tele M1, come ha annunciato AZ nell'edizione di mercoledì, secondo quanto riportato da SDA. In questo modo si ridurranno le distanze e si potrà fare informazione su tutti i canali mediatici. Tele M1 si trasferirà nei nuovi studi del centro media. Il centro si trova nel quartiere di Telli, appena fuori dal centro della città. La tipografia del giornale si trova in questo sito.
Le redazioni del quotidiano Sonntag e del dipartimento AZ Foyer, nonché le redazioni locali di Baden, Brugg e Zurzach, rimarranno nel grattacielo AZ di Baden, costruito per l'ex Badener Tagblatt.
Quando nel 1996 l'Aargauer Tagblatt e il Badener Tagblatt si sono fusi per formare l'AZ, il governo cantonale ha definito un "errore politico" il fatto che Baden fosse diventata la sede della redazione centrale e non il capoluogo cantonale.