Il maiale è libero nel cortile

Protagonisti di 11 spot pubblicitari, Barry e Hans sono riusciti a entrare nel cuore dei telespettatori per oltre un anno. Il bonario cane da montagna bernese dall'arguzia tagliente e la vivace oca dalla semplicità gracchiante sono i simpatici ambasciatori della frutta e verdura svizzera. L'agenzia pubblicitaria Unikat ha inventato il duo comico di animali nello stile di Stanlio e Ollio. Manifesto Films ha dato vita ai personaggi. L'idea di far parlare gli altri abitanti di una fattoria invece dei coltivatori di frutta e verdura per una nuova campagna di comunicazione non è stata del tutto controversa all'inizio, ma poi ha trovato una maggioranza nelle due associazioni dei produttori svizzeri di verdura e nell'associazione della frutta. Per la prima volta, hanno unito le forze con la stessa agenzia e la stessa telecamera per questa campagna.

Cercasi grande gruppo di fan per la continuazione

Da allora, le due organizzazioni hanno ricevuto "quasi ogni giorno richieste per altre storie di Barry e Hans", afferma entusiasta il "papà degli animali" e CD Daniel Meier di Unikat. Molti avrebbero voluto un lungometraggio, "ma questo avrebbe assorbito un budget di milioni di euro a causa delle elaborate animazioni degli animali", calcola il regista Reto Salimbeni del Manifesto. Ha quindi avuto la brillante idea di produrre un radiodramma musicando gli spot. "Non ci sono molti clienti che sono così audacemente disposti a rompere gli schemi quando si tratta di comunicazione", dice Daniel Meier, descrivendo il lieto fine. Dopo pochi incontri, hanno ottenuto il via libera dalle associazioni.

Nuova storia e nuovi personaggi

Come padre di due bambini, Daniel Meier, che aveva già scritto le storie e i dialoghi per gli spot televisivi, aveva il pubblico di prova ideale proprio a casa sua per scrivere altre cinque storie in una versione lunga di 76 minuti in totale. In queste "favole moderne per i bambini di oggi", Barry e Hans sono affiancati da altri animali della fattoria per azione, umorismo ed emozione. Sony Music è entrata in scena in inverno e ha accettato spontaneamente di commercializzare lo spettacolo radiofonico come CD. Manifesto e Salimbeni hanno quindi prodotto gli episodi nella Hit-Mill di Roman Camenzind, con voci popolari dell'industria dell'intrattenimento svizzera come Dodo Hug, Endo Anakonda, Hans Ruchti, Fabienne Hadorn e Claudio Zuccolini a fornire i dialoghi degli animali. Il produttore Roman Camenzind e Fred Hermann hanno contribuito con oltre 20 minuti di musica appositamente composta. L'intera creazione è stata poi "mixata cinematograficamente come un lungometraggio" e dovrebbe quindi distinguersi in termini di qualità dalle produzioni per bambini che di solito sono molto più economiche.

Per i creatori, le loro cifre pubblicitarie sono state così "portate fuori dal contenitore pubblicitario e portate nella cultura". Si potrebbe anche dire che le persone sono felici di spendere soldi per comprare la pubblicità. Oltre a trasmettere i messaggi positivi sulla frutta e la verdura svizzera, alcuni messaggi chiave delle pubblicità sono stati naturalmente incorporati 1:1 nelle sequenze audio. "Ogni storia ha una breve sequenza che si è svolta effettivamente nella pubblicità televisiva", spiega Daniel Meier, giocando un po' con la gag di Hitchcock che si ritrova brevemente in tutti i suoi film. Tuttavia, la "pubblicità surrettizia" del radiodramma non viene mai imposta agli occhi o alle orecchie del pubblico. Il CD con Barry e i suoi amici è distribuito da Sony e commercializzato in modo importante da Coop, Mediamarkt ed Ex Libris. Sarà interessante vedere se le storie degli animali diventeranno un giorno dei classici delle fiabe moderne.
Andreas Panzeri