Confini comunicanti
Commento dell'ospite Il panorama mediatico svizzero ha un potenziale per una più stretta cooperazione con l'Europa, afferma Manuel Friesecke.
definire per editori e redattori e per esperti di marketing
il mercato, che è principalmente
e garantire una protezione relativa contro il rischio di
concorrenza estera. Chiunque venda media in un paese vicino o
vuole distribuire i suoi prodotti di comunicazione si trova di fronte ad altre
quadro giuridico e altri contesti culturali
affrontato.
Nonostante lo scambio di informazioni in costante aumento e la crescente
globalizzazione, i confini nazionali rimangono chiaramente percepibili. Le convenzioni
Di norma, i mezzi di comunicazione hanno una collezione limitata e
Area di distribuzione. I mercati pubblicitari funzionano quasi esclusivamente
nazionale. Le regole del gioco per il marketing professionale o la
La comunicazione tra professionisti della cultura e dei media varia da paese a paese
a un paese. Non sono da meno le barriere linguistiche e le relative
differenze interculturali, che hanno un impatto significativo anche sulla
Ostacoli allo scambio transfrontaliero di informazioni
rappresentare. In Svizzera e in Germania, ad esempio, la dominante
tranne che per gli abbonamenti ai giornali gratuiti e domenicali. In Francia
Al contrario, le vendite in edicola sono dominanti per i quotidiani, che
il design delle prime pagine.
La funzione e la comprensione dei confini sono cambiate in Europa nel corso degli anni.
è cambiato negli ultimi decenni. I confini non sono più
linee di demarcazione, ma con il mercato interno comune sono alla guida della
Persone in un
Europa insieme. Anche per l'area dei media e
comunicazione, questo ha portato a numerose operazioni transfrontaliere.
interfacce.
Come regione pilota europea per la cooperazione transfrontaliera
La regione dell'Alto Reno con le città di Karlsruhe e Friburgo,
Strasburgo, Colmar e Basilea. Numerosi media e
Negli ultimi vent'anni qui sono stati realizzati progetti di comunicazione.
realizzato e la promozione del networking dei media manager.
Questa cooperazione è il riflesso dell'intensificazione del lavoro congiunto di
identità transfrontaliera. 100.000 pendolari transfrontalieri
I pendolari transfrontalieri attraversano ogni giorno il confine sull'Alto Reno per
paese limitrofo per trovare un lavoro retribuito. Foresta Nera, Vosgi
e il Giura sono mete di escursioni e attività ricreative locali. Cosa fare sull'Alto Reno
è vero anche per la Svizzera. In Svizzera ci sono
nessun punto più lontano di 100 chilometri in linea d'aria dal
confine nazionale. Questo fatto dimostra il potenziale di un
una cooperazione approfondita per una Svizzera e un'Europa del futuro
e nell'area dei media e della comunicazione.
Manuel Friesecke è vicedirettore generale dell'associazione Regio Basiliensis, il partner svizzero per la cooperazione dell'Alto Reno.
