La Corte di giustizia europea si pronuncia a favore del programma TSR
La Corte europea dei diritti dell’uomo ha dichiarato che la sentenza del Tribunale federale relativa a una trasmissione della TSR è incompatibile con la Convenzione sui diritti dell’uomo. La trasmissione trattava della storia della Svizzera durante la Seconda guerra mondiale e, in particolare, dei rapporti tra la Svizzera e la Germania.
La Corte europea dei diritti dell'uomo ha dichiarato incompatibile con la Convenzione dei diritti dell'uomo la condanna del Tribunale federale nei confronti di un programma della TSR. L'Autorità indipendente di reclamo per la radio e la televisione (UBI) aveva condannato un'edizione del programma "Temps présent" trasmessa nel 1997. Il Tribunale federale ha poi confermato questa sentenza. Il giornalista responsabile del programma, Daniel Monnat, ha quindi presentato ricorso alla Corte europea dei diritti dell'uomo. Il controverso programma, trasmesso dalla TSR nel marzo 1997, trattava della storia della Svizzera durante la Seconda guerra mondiale e in particolare delle relazioni tra Svizzera e Germania. Il programma di ricerca di Monnat, intitolato "L'honneur perdu de la Suisse", ha suscitato forti reazioni al momento della sua trasmissione. In seguito alla denuncia di un gruppo di telespettatori, il programma è stato condannato dall'UBI nel 1999 e poi dal Tribunale federale. Monnat, che oggi è caporedattore del programma di informazione TSR, si è quindi appellato alla Corte di Strasburgo.
La Corte europea dei diritti dell'uomo ritiene che la condanna sia incompatibile con la Convenzione dei diritti dell'uomo, come ha annunciato lunedì la SSR. La Corte ha stabilito che il rapporto si basava su una seria ricerca storica. L'autore aveva agito in buona fede e rispettato i principi giornalistici. Nella sua sentenza, la Corte teme che la decisione del Tribunale federale possa dissuadere i giornalisti dal contribuire a un argomento di maggiore interesse generale. Una tale sanzione tenderebbe quindi a ostacolare i media nell'adempimento della loro funzione di informazione e controllo.
La Direzione generale della SRG e la direzione della TSR accolgono con favore la decisione della Corte di giustizia europea. Il blocco giuridico a cui è sottoposto il programma sarà rimosso da TSR.
La Corte europea dei diritti dell'uomo ritiene che la condanna sia incompatibile con la Convenzione dei diritti dell'uomo, come ha annunciato lunedì la SSR. La Corte ha stabilito che il rapporto si basava su una seria ricerca storica. L'autore aveva agito in buona fede e rispettato i principi giornalistici. Nella sua sentenza, la Corte teme che la decisione del Tribunale federale possa dissuadere i giornalisti dal contribuire a un argomento di maggiore interesse generale. Una tale sanzione tenderebbe quindi a ostacolare i media nell'adempimento della loro funzione di informazione e controllo.
La Direzione generale della SRG e la direzione della TSR accolgono con favore la decisione della Corte di giustizia europea. Il blocco giuridico a cui è sottoposto il programma sarà rimosso da TSR.
