Mercati globalizzati come bit e byte
Il settore della comunicazione soddisfa la diversità dei media con processi editoriali snelli, punta sul marketing personalizzato e conquista il pubblico grazie alla presenza in tempo reale.
I nuovi accenti richiedono che il flusso di lavoro supporti processi rapidi con interfacce ottimizzate, compresi gli standard di qualità. I mercati digitalizzati si stanno sviluppando rapidamente. A causa di questa realtà, i clienti cercano una maggiore flessibilità e si concentrano su contenuti intelligenti in tutti i canali. Per soddisfare queste nuove esigenze, le risorse di tempo e di budget rimangono sempre scarse, anche in una situazione economica tesa.
Le tecnologie informatiche hanno inevitabilmente un impatto crescente sul modo in cui le aziende gestiscono documenti e dati, nonché sul marketing sostenibile.
La ricerca della soluzione migliore!
I processi sempre più complessi dell'industria editoriale e le numerose innovazioni tecniche richiedono più che mai soluzioni che consentano ai clienti di conoscere i benefici e i vantaggi delle moderne tecnologie e di trarne profitto.
L'agenzia creativa IST Werbeteam AG di Tenniken ha capito anni fa che questo cambiamento richiedeva un ripensamento. Per questo ha aperto nuove strade. Con successo, come si può vedere ora. "I fattori decisivi per i nostri clienti sono la produttività e l'efficienza, che portano a un aumento della competitività", spiega l'agenzia. Dopo una valutazione dettagliata di vari sistemi di pubblicazione e diverse prove, hanno deciso di optare per one2edit nel settore di fascia alta.
"Le possibili applicazioni spaziano dai grandi clienti internazionali a varie PMI nazionali e regionali con esigenze diverse. Il successo conferma che abbiamo fatto la scelta giusta", sottolinea ancora l'agenzia.
Documenti di design di alta qualità come annunci, cataloghi, volantini, confezioni o riviste vengono semplicemente editati, modificati, corretti, tradotti e approvati online - senza alcuna conoscenza di un programma di impaginazione - tramite un comune browser web in conformità con il CI. I lunghi cicli di correzione tramite PDF, Word ed e-mail appartengono al passato. Il cliente può apportare le proprie modifiche e approvare il documento. Il cliente modifica il proprio documento sul server di produzione utilizzando un browser web standard. Grazie a una tecnologia unica, i documenti possono essere modificati in tempo reale e anche con una larghezza di banda ridotta. Oltre all'assegnazione personalizzata di ruoli e diritti, il cliente ha una panoramica permanente dello stato dei suoi progetti.
"Grazie al flusso di lavoro intelligente, i clienti sono supportati dove hanno bisogno di noi. In questo modo, creiamo risorse preziose per l'essenziale, come campagne integrate, maggiore qualità e attenzione grazie a immagini in movimento e contenuti migliorati, ecc. Le significative riduzioni dei costi grazie al risparmio di tempo sono particolarmente evidenti nei processi ad alta intensità di correzione.
Conclusione: la rete globale, la digitalizzazione e la crescente diversità dei media stanno spostando la fase di prestampa dai margini al centro del processo editoriale.
Il cliente ha bisogno di maggiore flessibilità e allo stesso tempo di massima automazione e vuole intervenire nel processo sempre di più e in qualsiasi momento. Non vuole confini rigidi tra stampa e online. Per loro, l'attenzione si concentra sulla piattaforma e sulle opportunità di vendita che meglio raggiungono il loro gruppo target. L'editoria con il maggior potenziale di mercato e di crescita è personalizzata in base alle esigenze della clientela.
È WERBETEAM AG
Hauptstrasse 44, CH - 4456 Tenniken
Telefono: +41 61 976 99 99; Fax: +41 61 976 99 90
http://www.istwerbeteam.ch
Le tecnologie informatiche hanno inevitabilmente un impatto crescente sul modo in cui le aziende gestiscono documenti e dati, nonché sul marketing sostenibile.
La ricerca della soluzione migliore!
I processi sempre più complessi dell'industria editoriale e le numerose innovazioni tecniche richiedono più che mai soluzioni che consentano ai clienti di conoscere i benefici e i vantaggi delle moderne tecnologie e di trarne profitto.
L'agenzia creativa IST Werbeteam AG di Tenniken ha capito anni fa che questo cambiamento richiedeva un ripensamento. Per questo ha aperto nuove strade. Con successo, come si può vedere ora. "I fattori decisivi per i nostri clienti sono la produttività e l'efficienza, che portano a un aumento della competitività", spiega l'agenzia. Dopo una valutazione dettagliata di vari sistemi di pubblicazione e diverse prove, hanno deciso di optare per one2edit nel settore di fascia alta.
"Le possibili applicazioni spaziano dai grandi clienti internazionali a varie PMI nazionali e regionali con esigenze diverse. Il successo conferma che abbiamo fatto la scelta giusta", sottolinea ancora l'agenzia.
Documenti di design di alta qualità come annunci, cataloghi, volantini, confezioni o riviste vengono semplicemente editati, modificati, corretti, tradotti e approvati online - senza alcuna conoscenza di un programma di impaginazione - tramite un comune browser web in conformità con il CI. I lunghi cicli di correzione tramite PDF, Word ed e-mail appartengono al passato. Il cliente può apportare le proprie modifiche e approvare il documento. Il cliente modifica il proprio documento sul server di produzione utilizzando un browser web standard. Grazie a una tecnologia unica, i documenti possono essere modificati in tempo reale e anche con una larghezza di banda ridotta. Oltre all'assegnazione personalizzata di ruoli e diritti, il cliente ha una panoramica permanente dello stato dei suoi progetti.
"Grazie al flusso di lavoro intelligente, i clienti sono supportati dove hanno bisogno di noi. In questo modo, creiamo risorse preziose per l'essenziale, come campagne integrate, maggiore qualità e attenzione grazie a immagini in movimento e contenuti migliorati, ecc. Le significative riduzioni dei costi grazie al risparmio di tempo sono particolarmente evidenti nei processi ad alta intensità di correzione.
Conclusione: la rete globale, la digitalizzazione e la crescente diversità dei media stanno spostando la fase di prestampa dai margini al centro del processo editoriale.
Il cliente ha bisogno di maggiore flessibilità e allo stesso tempo di massima automazione e vuole intervenire nel processo sempre di più e in qualsiasi momento. Non vuole confini rigidi tra stampa e online. Per loro, l'attenzione si concentra sulla piattaforma e sulle opportunità di vendita che meglio raggiungono il loro gruppo target. L'editoria con il maggior potenziale di mercato e di crescita è personalizzata in base alle esigenze della clientela.
È WERBETEAM AG
Hauptstrasse 44, CH - 4456 Tenniken
Telefono: +41 61 976 99 99; Fax: +41 61 976 99 90
http://www.istwerbeteam.ch
