Medienart concepisce il rilancio delle riviste per i clienti Volg "Öise Lade" e "frais&sympa".
Nell’ambito di un rilancio, Medienart ha completamente rinnovato l’immagine e i contenuti della rivista per i clienti di Volg «Öise Lade» e della sua edizione in lingua francese «frais&sympa».

I valori esistenti, come la "Swissness" e la cucina stagionale, sono stati rafforzati e combinati con il colore locale svizzero. Le storie del villaggio e dei negozi del paese sono importanti quanto le idee creative per le ricette.
"Con Medienart abbiamo acquisito un nuovo partner competente per le nostre riviste per i clienti e siamo felici che i nostri valori saranno trasmessi in modo ancora più fresco con il nuovo concetto di rivista", afferma Philipp Zgraggen, presidente del consiglio di amministrazione di Volg. La rivista per i clienti "Öise Lade" viene pubblicata 12 volte all'anno con una tiratura di 800.000 copie, mentre "frais&sympa" viene pubblicata 4 volte all'anno con una tiratura di 200.000 copie. Le riviste sono distribuite direttamente nelle cassette delle lettere senza adesivi pubblicitari e sono presenti in oltre 580 negozi Volg.

