Cinese tecnico: Sala della guerra e detriti di parole

Sala della guerra; Sostantivo, maschileNon è una novità che agli uomini sia sempre piaciuto usare un vocabolario bellico nel marketing. Ma alla luce della situazione politica globale, alimentata dal testosterone e con personaggi come Trump, Putin, Erdogan e Kim Jong-un alla guida del potere, la parola d'ordine "war room" sembra del tutto fuori luogo, e per chi sostiene di aver notato una femminilizzazione del marketing e della comunicazione negli ultimi anni e di essere felice che l'Uomo Pazzo sia stato finalmente messo fuori gioco anche in questo settore, sembra un po' cinico. Eppure, improvvisamente nelle aziende si parla di war room, come se ci fosse una "guerra" per le quote di mercato, con i project manager che si comportano come mini-generali e guadagnano punti nelle riunioni chiedendo una war room. Questa parola d'ordine conferisce un senso di urgenza e importanza anche a progetti banali. Una war room è il luogo in cui i comandanti discutono le strategie, prendono decisioni e controllano le operazioni militari in caso di guerra. In ambito militare, il termine è molto antico. La prima volta che la war room è stata usata in un contesto di comunicazione è stato nel 1992, durante la campagna elettorale di Bill Clinton negli Stati Uniti. Quattro anni prima, i Democratici avevano subito una vera e propria batosta da George W. Bush Senior e avevano dovuto ripensare la loro strategia elettorale. Fu proprio la moglie di Clinton a rispondere alla richiesta del nuovo management della campagna, "Abbiamo bisogno di un team che si alzi ogni mattina e non pensi ad altro che a come fregare la concorrenza?", dicendo: "Quello che state chiedendo è una war room, sia nel nome che nell'atteggiamento". Per favore, signori del marketing e della comunicazione, potete farne a meno.Detriti di parole; Sostantivo, maschileChiunque abbia dovuto partecipare a riunioni che coinvolgevano diversi dipartimenti o aziende, o cercare il nocciolo di una questione negli strumenti di gestione dei progetti o nei vermi a nastro trasmessi via e-mail, sa cosa significa "essere sepolti". Il sostantivo "Wortschutt" si riferisce a tutte le parole e le frasi superflue che non servono né alla causa né alla comprensibilità, ma al contrario sono piuttosto un'espressione dell'impotenza dell'autore. Il Wortschutt è di solito così ben mescolato che non si verifica alcun ordinamento o stratificazione e l'ascoltatore o il lettore tornano alle loro attività quotidiane, esausti e senza idee. Se si vogliono ottenere nuovi spunti di riflessione o addirittura scoprire qualcosa di nuovo, bisogna evitare la spazzatura verbale o starne alla larga. Le parole superflue si accumulano nella loro interezza, come il materiale trasportato dai ghiacciai nelle Alpi. Formano morene immaginarie nelle sale riunioni, nelle caselle di posta elettronica o negli strumenti di gestione dei progetti, che modellano e paralizzano interi progetti, dipartimenti e aziende. Ci vogliono poi mesi o anni prima che emerga qualcosa di fruttuoso. Se i produttori di word debris avessero questa consapevolezza, potrebbero mettersi all'opera più rapidamente.