Le WWF et SF se mettent d'accord sur le lieu de tournage de "Palafittes
Le WWF ne souhaite pas faire obstacle à la production de la série estivale de la SF « Les habitants des palafittes », à condition que le tournage se déroule de la manière la plus respectueuse possible de l'environnement. C'est ce dont ont convenu la chaîne de télévision suisse SF et le WWF Lac de Constance/Thurgovie.
Le WWF ne veut pas faire obstacle à la production de la série estivale de SF "Die Pfahlbauer", à condition que le tournage soit le plus respectueux possible de l'environnement. Selon l'ATS, la télévision suisse SF et le WWF Lac de Constance/Thurgovie se sont mis d'accord sur ce point. Ils ont conclu un accord pour la protection du lieu de tournage, la réserve naturelle près de Pfyn TG. Le WWF avait initialement émis de fortes réserves quant à la réalisation de la série, car la réserve naturelle de Hinterrietweiher est un joyau d'une beauté exceptionnelle. Les accords conclus seraient contrôlés sur place par un spécialiste indépendant. L'interdiction d'accès à plus de 80 pour cent de la ligne de rivage et des zones de protection de la nature en constitue la base. La zone doit être entièrement restaurée après la diffusion.
Les curieux ne devraient pas avoir accès à la réserve naturelle sensible. Pendant la série d'émissions, SF rappellera régulièrement qu'il n'est pas possible de voir les palafittes de ses propres yeux. Ces dispositions prises par SF et le WWF complètent les obligations probables du canton de Thurgovie et de la commune de Pfyn. SF financera de petites mesures de revalorisation dans l'étang d'Hinterriet afin de compenser l'utilisation intensive de la zone pendant l'émission de télévision.
Les curieux ne devraient pas avoir accès à la réserve naturelle sensible. Pendant la série d'émissions, SF rappellera régulièrement qu'il n'est pas possible de voir les palafittes de ses propres yeux. Ces dispositions prises par SF et le WWF complètent les obligations probables du canton de Thurgovie et de la commune de Pfyn. SF financera de petites mesures de revalorisation dans l'étang d'Hinterriet afin de compenser l'utilisation intensive de la zone pendant l'émission de télévision.
