Concession TV transitoire protégée pour Tele Ostschweiz
Tele Ostschweiz conserve sa concession provisoire pour la télévision régionale. Le recours formé par son concurrent Tele Säntis a été rejeté par le Tribunal administratif fédéral, qui a ainsi confirmé la décision provisoire du DETEC.
En 2008, le Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication (DETEC) avait attribué la concession TV régionale à Tele Ostschweiz. En décembre dernier, le Tribunal administratif fédéral a toutefois accepté le recours de Tele Säntis et exigé du DETEC une nouvelle décision.
Comme celle-ci n'est pas attendue avant 2011, le DETEC a décidé d'octroyer une concession transitoire, qu'il a accordée à Tele Ostschweiz. Tele Säntis a par contre à nouveau fait appel au Tribunal administratif fédéral, qui vient de rejeter le recours.
Avec le DETEC, il faut partir du principe, selon les juges de Berne, que l'intérêt public du maintien du service public régional est mieux garanti par l'attribution de la concession transitoire à Tele Ostschweiz.
Comme celle-ci n'est pas attendue avant 2011, le DETEC a décidé d'octroyer une concession transitoire, qu'il a accordée à Tele Ostschweiz. Tele Säntis a par contre à nouveau fait appel au Tribunal administratif fédéral, qui vient de rejeter le recours.
Avec le DETEC, il faut partir du principe, selon les juges de Berne, que l'intérêt public du maintien du service public régional est mieux garanti par l'attribution de la concession transitoire à Tele Ostschweiz.
