La TSR autorisée à porter plainte contre M6

 Le long conflit entre la télévision suisse romande TSR et la chaîne française M6 (voir ) passe à la vitesse supérieure. Depuis 2001, M6 est diffusée avec deux signaux dans certaines parties de la Suisse romande. Le deuxième signal transmet les fenêtres publicitaires suisses. Du point de vue de la TSR, la chaîne viole le droit d'auteur et pratique une concurrence déloyale avec ces écrans publicitaires orientés vers le marché local. En janvier, le Tribunal cantonal fribourgeois avait conclu que la TSR ne pouvait pas agir en justice contre la prétendue violation du droit d'auteur.
Selon le jugement, la TSR peut, en tant que preneur de licence, intenter directement une action en justice pour violation du droit d'auteur, mais elle doit y être autorisée par les détenteurs des droits de diffusion. La Télévision Suisse Romande a en outre le droit de porter plainte pour violation de la loi fédérale sur la concurrence déloyale.
Sur la base de cette décision, la justice fribourgeoise doit maintenant se pencher à nouveau sur l'affaire.