Radio DRS mise sur l'écrit
Radio DRS prévoit de diffuser pas moins de deux émissions d'information en allemand standard à partir du mois de mai prochain. En effet, il y aurait en Suisse un grand nombre de personnes qui ne comprendraient pas le dialecte.
La radio DRS veut diffuser deux émissions d'information en allemand standard à partir du mois de mai prochain. En effet, un grand nombre de personnes en Suisse ne comprennent pas le dialecte. Les émissions concernées sont "Rendez-vous" et "Infodrei". Jusqu'à présent, le bloc d'informations de "Rendez-vous" était certes lu dans la langue écrite, mais les rapports des correspondants qui suivaient doivent désormais être compréhensibles pour les Tessinois ou les étrangers. A l'avenir, le dialecte ne sera plus autorisé que pour le "Tagesgespräch".
Ainsi, à partir de mai 2007, presque toutes les émissions d'information importantes de la radio suisse seront en allemand standard. Seuls les journaux régionaux, qui subissent actuellement une retouche (voir
), le dialecte doit continuer à prévaloir.
Ainsi, à partir de mai 2007, presque toutes les émissions d'information importantes de la radio suisse seront en allemand standard. Seuls les journaux régionaux, qui subissent actuellement une retouche (voir
), le dialecte doit continuer à prévaloir.
