Conseil de la presse : Blick n'a pas violé l'interdiction de discriminer
Selon le Conseil de la presse, l'expression « Kosovars poubelles » ne viole pas l'interdiction de discrimination. Il rejette donc une plainte déposée contre le Blick. Il est clair pour les lecteurs que cette expression fait référence à une personne en particulier et non aux Kosovars en général.
Le Blick a qualifié un homme de nationalité kosovare de "Kosovar des ordures". Celui-ci avait entreposé des déchets dans son jardin en signe de protestation contre les autorités. Un lecteur s'est plaint que le journal enfreignait l'interdiction de discrimination avec cette exagération. Car les préjugés existants à l'égard de la nationalité kosovare seraient ainsi renforcés. Dans sa prise de position, le Conseil de la presse arrive à la conclusion contraire. Le Blick n'associe que l'homme de Bürglen, et non les Kosovars dans leur ensemble, à la notion de "poubelle". La formulation concrète "Le Kosovar des ordures" montre clairement qu'il s'agit d'une personne individuelle et non d'un reproche général adressé à un groupe.
