Obersee Nachrichten accepte le jugement - Bruno Hug quitte ses fonctions

Le conseil d'administration aurait décidé de confier la direction de l'entreprise à Ralf Seelig avec effet immédiat. Seelig travaillait jusqu'à présent chez Somedia à Coire en tant que cadre et chef de département Journaux, magazines et éditions de livres. "L'ancien directeur et rédacteur en chef, Bruno Hug, quitte l'entreprise", précise le communiqué. Pour des raisons de protection de la personnalité, aucune autre information ne sera donnée. Le conseil d'administration aurait en outre décidé d'accepter le jugement du tribunal de district de Werdenberg-Sarganserland dans l'affaire KESB/ville de Rapperswil-Jona. La rédaction de Rapperswil aurait été informée de ces démarches vendredi.

Atteinte à la personnalité

Mardi, le tribunal d'arrondissement avait largement approuvé une plainte de la ville de Rapperswil-Jona et du président de la KESB Linth contre le journal Obersee Nachrichten. Le tribunal est arrivé à la conclusion que le journal gratuit avait mené une campagne portant atteinte à la personnalité des plaignants. Selon le jugement, l'Obersee Nachrichten, son éditeur et rédacteur Bruno Hug ainsi qu'un autre rédacteur ont mené entre septembre 2014 et août 2017 une campagne avec de nombreux rapports et lettres de lecteurs, dont l'orientation était de discréditer la KESB Linth et son président auprès du public. "En l'occurrence, les limites de l'atteinte à la personnalité ont été dépassées", écrit le tribunal. L'Obersee Nachrichten sera tenu de publier la décision dans son journal dès qu'elle sera exécutoire, de faire figurer des indications correspondantes dans ses archives en ligne et dans d'autres sources de données et de supprimer de nombreuses entrées sur Facebook.

Rapports critiques autorisés

Le tribunal a estimé que "la couverture critique des médias ne devait être ni interdite ni limitée". Mais le rôle important des médias s'accompagne aussi d'obligations. Le droit des médias à la liberté de reportage s'arrête là où les intérêts de la protection de la personnalité l'emportent. Le litige entre Obersee Nachrichten et les autorités de la KESB a une longue histoire. Elle a notamment joué un rôle dans la campagne électorale locale à l'automne 2016 : Bruno Hug, éditeur et rédacteur du journal gratuit, s'est présenté contre le maire sortant de Rapperswil-Jona et a obtenu le plus de voix au premier tour. Il a ensuite retiré sa candidature. (SDA)