Une panne de communication aux CFF provoque l'agacement

 La direction des CFF a irrité les employés du Tessin en faisant de fausses déclarations dans le journal interne. Dans une interview avec Renato Fasciati, responsable de la Taskforce Turnaround, il était dit que les mesures de démantèlement à Bellinzone n'étaient que suspendues.Cette déclaration dans le magazine Cargo Inside a été corrigée plus tard dans un communiqué interne, tout comme un passage erroné dans le journal des CFF. Le conseil d'administration des CFF a décidé de lever les mesures d'assainissement à Bellinzone et de négocier pendant deux mois à la table ronde "sans préjuger des résultats", peut-on lire dans la rectification. Les formulations erronées sont justifiées par un "déroulement incorrect de la production", précise la newsletter que les employés tessinois de CFF Cargo ont présentée aux médias vendredi à Bellinzone.
Les articles erronés ont fait couler beaucoup d'encre parmi les travailleurs de Bellinzone, qui ont fait grève pendant 33 jours contre les mesures de démantèlement. Les dirigeants de la grève et le syndicat se sont montrés très en colère. D'un point de vue rationnel, on peut parler d'une erreur banale, a déclaré le secrétaire d'Unia Matteo Pronzini. Mais même si l'on jette par erreur une allumette enflammée dans une grange, on provoque de gros dégâts. Les employés souhaitent maintenant que les managers des CFF abordent les négociations de la table ronde de manière objective.