Hugo Bütler quitte définitivement la Falkenstrasse
Après quatre décennies d'activité intense au service de la rédaction et du groupe NZZ, Hugo Bütler prendra sa retraite le 31 mars 2007. Il occupait jusqu'à présent les fonctions de directeur de la rédaction et de président de la direction du groupe de la Neue Zürcher Zeitung.
Hugo Bütler prendra sa retraite le 31 mars 2007 après quatre décennies d'activité intense pour la rédaction et le groupe NZZ. Il était jusqu'alors directeur de la publicité et président de la direction du groupe pour la Neue Zürcher Zeitung. Bütler a rejoint la rédaction nationale de la NZZ en 1968 et a pris en charge la rédaction en chef de la NZZ ainsi que la présidence de la direction début 1985. Avec la création de la holding, Bütler a repris en 1999 les tâches de la direction du groupe. Il y a un an, Bütler a remis la rédaction en chef de la NZZ et la présidence de la direction de la NZZ entre des mains plus jeunes ; depuis, il a contribué à la réussite du changement de génération au sein des organes de direction et à la réorientation stratégique du groupe NZZ.Lors de sa dernière réunion, le conseil d'administration de la Neue Zürcher Zeitung a adapté les structures de direction du groupe NZZ à la nouvelle stratégie globale de l'entreprise. La direction du groupe, composée jusqu'à présent de trois personnes (Hugo Bütler, Beat Lauber, Alfred Hümmerich), est désormais constituée des membres de la direction de la NZZ (Markus Spillmann, Daniel Hofer, Alfred Hümmerich) ainsi que de la direction de la Freie Presse Holding, FPH, responsable des participations régionales dans les médias (Beat Lauber, Alfred Hümmerich). Elle comprendra à l'avenir quatre personnes.
La direction du groupe se situe entre la NZZ et la FPH pour les affaires importantes pour le groupe et est subordonnée au conseil d'administration de la société holding. Le conseil d'administration reste inchangé avec huit membres sous la présidence du professeur Conrad Meyer, mais il fournira à l'avenir en union personnelle également les conseils d'administration des deux filiales NZZ et FPH.
Le président de la direction du groupe sera désormais Alfred Hümmerich, directeur financier du groupe. Markus Spillmann reste président de la direction de la NZZ en tant que directeur des publications et rédacteur en chef de la NZZ ; la présidence de la Freie Presse Holding est toujours assurée par Beat Lauber, directeur de la FPH.
Avec cette adaptation, le conseil d'administration veut garantir aux deux secteurs d'activité NZZ et FPH une indépendance opérationnelle aussi grande que possible dans leur développement stratégique, tout en exploitant au mieux les potentiels de synergie au sein du groupe.
La direction du groupe se situe entre la NZZ et la FPH pour les affaires importantes pour le groupe et est subordonnée au conseil d'administration de la société holding. Le conseil d'administration reste inchangé avec huit membres sous la présidence du professeur Conrad Meyer, mais il fournira à l'avenir en union personnelle également les conseils d'administration des deux filiales NZZ et FPH.
Le président de la direction du groupe sera désormais Alfred Hümmerich, directeur financier du groupe. Markus Spillmann reste président de la direction de la NZZ en tant que directeur des publications et rédacteur en chef de la NZZ ; la présidence de la Freie Presse Holding est toujours assurée par Beat Lauber, directeur de la FPH.
Avec cette adaptation, le conseil d'administration veut garantir aux deux secteurs d'activité NZZ et FPH une indépendance opérationnelle aussi grande que possible dans leur développement stratégique, tout en exploitant au mieux les potentiels de synergie au sein du groupe.
