Le signe "#" est le "Mot suisse de l'année
Le « mot suisse de l'année 2014 » est un symbole. Un jury composé de six membres et présidé par Radio SRF 3 a sélectionné le hashtag #, également appelé « Gartenhag », parmi plus de 1 000 propositions.
# est utilisé depuis longtemps dans les médias sociaux et apparaît comme le signe d'une communication moderne, comme l'écrit la radio suisse SRF dans un communiqué de mercredi. Pour le jury, # symbolise une densification croissante, voire une indexation du langage. Le symbole symbolise également le fait que les jeunes d'aujourd'hui vont rapidement à l'essentiel et que "tout le monde communique à tout moment, même des choses très privées", peut-on lire dans le communiqué. Mais l'année dernière, beaucoup de choses que personne ne voulait vraiment savoir sont devenues publiques.
Le mot de l'année : "Dichtestress" (stress de la densité)
Le jury a également désigné le "non-mot de l'année". Dans cette catégorie, c'est le "Dichtestress" qui a remporté la course. Le jury écrit qu'il est fatigué de cette expression et qu'il trouve que "celui qui veut en quelque sorte construire une haie de jardin autour de notre pays et se plaint du "Dichtestress" dans la paisible Suisse n'a encore jamais vécu une telle situation". La phrase de l'année a été inventée par les météorologues cet été : "Il reste instable". Cette expression a particulièrement plu au jury, car elle recèle une contradiction et caractérise ainsi assez bien la situation météorologique générale dans ce pays, comme le précise le communiqué.
L'action "Schweizer Wort des Jahres" est organisée depuis 2003 sous la direction de SRF 3. Cette année, le jury était composé de Martin Suter, Pedro Lenz, Bänz Friedli, Hazel Brugger, Daniel Quaderer et Ursula Schubiger. (ATS)
