Le rédacteur en chef de l'Oltner Tagblatt prend sa retraite

 Kurt Schibler, rédacteur en chef de l'Oltner Tagblatt, prend sa retraite après 17 ans de service. Au total, il a passé 27 ans à la rédaction du quotidien, qui fait partie du groupe Mittelland-Zeitungs depuis 1994. Beat Nützi, avec qui Schibler a partagé la rédaction en chef ces dernières années, occupera désormais seul le poste de chef. Ueli Wild assistera Nützi en tant que suppléant, comme l'a rapporté vendredi l'Aargauer Zeitung. Schibler a commencé son activité à l'Oltner Tagblatt en 1981. Il est décrit par l'Aargauer Zeitung comme un "généraliste de la vieille école" qui, avec ses éditoriaux et ses commentaires, a créé un média avec sa propre opinion. Mais il a également dû faire face à des tâches difficiles et, comme de nombreuses maisons d'édition de taille moyenne, il a dû lutter contre la diminution des recettes publicitaires et l'augmentation des coûts de production. En 1994, la coopération avec l'association Mittelland-Zeitungs-Verbund a eu lieu. Le dernier grand défi pour Schibler, qui continuera à écrire pour son journal, a été la publication de l'édition du dimanche dans le cadre de la MZ.