Le journal et la feuille officielle d'Obwald, vieux de 140 ans, sont désormais disponibles sous forme d'e-paper
Les journaux officiels du canton d'Obwald publiés entre 1854 et 1917, ainsi que le journal *Obwaldner Volksfreund*, sont désormais disponibles sous forme de journaux numériques. Les Archives d'État et la Bibliothèque cantonale d'Obwald ont numérisé ces publications et les mettent à disposition en ligne pour consultation.
Le site copies numériques Les Archives d'État et la Bibliothèque cantonale ont annoncé vendredi que ces deux publications avaient été réalisées dans un souci de préservation des fonds. Les documents se prêtant à une mise en ligne, les deux institutions ont mis en place, en étroite collaboration, une plateforme de présentation des documents numérisés.
Tant le Journal officiel que Le Volksfreund d'Obwald constituent deux précieuses sources historiques. Ainsi, le Journal officiel n'est pas seulement un recueil chronologique des textes législatifs, mais il contient également des informations sur l'évolution démographique, les résultats électoraux et les prix de la farine ou du pain.
Le journal d'orientation catholique conservatrice Le Volksfreund d'Obwald Il a été publié pour la première fois la veille de Noël de l'an du Seigneur 1870 sous la forme d'un hebdomadaire paraissant chaque samedi matin. « Quiconque ne refuse pas ce numéro d'essai sera considéré comme abonné », peut-on lire sur le premier numéro. En 1972, le Volksfreund avec le Le Messager de Lunger et a été publié à partir de 1982 sous le titre L'habitant d'Obwald, avant que le journal ne cesse de paraître en août 1982. (SDA/hae)
