Ruf Lanz transforme George W. Bush en Asiatique pour l'Airport Outlet

L'agence Ruf Lanz montre, avec un George W. Bush aux allures asiatiques, que l'Airport Outlet propose des marchandises américaines à des prix chinois. Le public cible de l'Airport Outlet n'est pas seulement les nombreux visiteurs suisses de l'aéroport, mais aussi tous les touristes étrangers. C'est pourquoi les motifs des affiches qui en font la publicité doivent être compréhensibles au niveau international, comme l'a fait savoir Ruf Lanz. L'agence a déjà créé de nombreux sujets - entre autres l'affiche du prince Charles, qui passe ses vacances en Suisse depuis 20 ans dans la même combinaison de ski gris souris. Le nouveau sujet doit maintenant faire comprendre que l'Airport Outlet propose de véritables articles haut de gamme en provenance des Etats-Unis, à l'exception des prix qui sont plutôt chinois, selon le communiqué. Le sujet est publié sous forme d'affiche F200 et de carte postale. D'autres sujets sont déjà en préparation, notamment avec Barack Obama et Hillary Clinton. Responsable de l'Airport Outlet :
Peter Wider (responsabilité générale). Responsables chez Ruf Lanz : Markus Ruf, Danielle Lanz (CD), Markus Ruf (texte), Grit Wolany (direction artistique), Michèle Leibacher (conseil).