Petranix forge l'avenir pour Schmolz+Bickenbach

Le rapport annuel doit souligner le profil de l'entreprise en tant que groupe intégré d'acier spécial et se focaliser, par son concept d'images et de contenus, sur la construction d'une des aciéries les plus modernes au monde au sud de Chicago. Le rapport de gestion "Nous forgeons l'avenir" a été conçu au format lettre américaine et est divisé en deux parties reliées par une couverture rigide : La brochure "Une nouvelle forge et aciérie pour une croissance durable" et le rapport d'activité "Des jalons d'excellence opérationnelle et technologique atteints". La brochure est conçue de manière à pouvoir être utilisée simultanément comme tirage spécial pour l'événement d'ouverture de l'aciérie au sud de Chicago, indique l'agence dans un communiqué de mardi. Le rapport d'activité est structuré comme un rapport de gestion typique et comprend les chapitres suivants : préface, rapport de gestion, gouvernance d'entreprise et rapport financier.

> Voir le rapport annuel sur Petranix.com

Petranix a entièrement développé le concept de contenu et de design pour le rapport annuel 2011, était responsable du conseil, de la gestion de projet ainsi que de la rédaction des textes et a assuré la mise en œuvre complète en termes de mise en page, de composition et de suivi de la production. L'agence de conseil s'est également occupée de l'introduction du système de rédaction en ligne ns.publish, avec lequel le rapport annuel complet a été rédigé en allemand et en anglais. L'agence a également réalisé les rapports annuels 2011 de Phoenix Mecano, une entreprise technologique suisse cotée en bourse et présente dans le monde entier dans les domaines de la technique des boîtiers et des composants industriels, ainsi que de 4SC, une entreprise de biotechnologie également cotée en bourse et basée à Munich.