Les enfants entendent leur mère pour la première fois dans un film de tératologie

Grâce à une collecte de fonds organisée par la fondation Hear the World, des enfants souffrant d'une perte auditive peuvent à nouveau entendre. La société de production zurichoise Filmgerberei a suivi cette initiative à travers des vidéos et des photos.

Filmgerberei---Hear-the-World-Foundation-4

Pour la première fois de son histoire, la Fondation Hear the World a fait don d'implants cochléaires afin de permettre aux enfants souffrant d'une déficience auditive sévère d'entendre. Les enfants sélectionnés pour ce projet pionnier sont tous issus des quartiers pauvres de Panama. La Filmgerberei a accompagné l'action en filmant et en photographiant les scènes émouvantes où les enfants ont entendu pour la première fois la voix de leur propre mère.

Silvio Gerber a voyagé en tant qu'équipe unique avec son, lumière et caméra pour documenter le dernier projet de Hear the World : le premier don d'implant cochléaire et son activation réussie. D'une part, il était souhaitable d'avoir peu d'équipement pour voyager, mais il était beaucoup plus important de pouvoir filmer les enfants dans un cadre intime.

C'était un défi passionnant en termes de communication, car les enfants souffrent d'une déficience auditive sévère et ne maîtrisent pas la langue des signes. Malgré cela, il était important que les enfants comprennent ce que le caméraman, qui était si proche d'eux, faisait exactement.

Comprendre le cinéma de manière ludique

Jouer ensemble et expliquer aux enfants comment filmer était la solution. Les enfants ont même pu prendre des photos à titre d'essai. "Les enfants comprennent très vite et savent ensuite pourquoi il faut tourner certaines choses de telle ou telle manière. Ils apprennent souvent les procédures plus rapidement que les adultes", explique Gerber.

Selon Filmgerberei, la collaboration entre la Hear the World Foundation, son partenaire de projet local Funproi et le caméraman était idéale. Il a ainsi été possible de créer un cadre pour le documentaire, marqué par une grande confiance pour toutes les personnes impliquées, et qui a permis aux images émotionnelles de se produire.

Larmes d'émotion

Et bien que l'équipement ait été réduit, la qualité n'a pas été négligée. Une fréquence d'images élevée et un mode de prise de vue laissant une grande liberté pour la conception en postproduction ont permis de transmettre les émotions et aussi l'univers coloré du Panama dans le film.

Au final, les scènes d'activation des implants ont non seulement ému tout le monde sur place, mais les larmes ont également coulé à plusieurs reprises lors de la postproduction, selon le communiqué.

Page du projet

Filmgerberei---Hear-the-World-Foundation-1
Filmgerberei---Hear-the-World-Foundation-2
Filmgerberei---Hear-the-World-Foundation-5
Filmgerberei---Hear-the-World-Foundation-6
Filmgerberei---Hear-the-World-Foundation-3

Toutes les photos : zVg ; Copyright Hear the World Foundation

More articles on the topic