Roger Köppel : "Ce n'était pas de l'agitation".
Weltwoche-Verleger Roger Köppel bleibt dabei: Der Artikel, in dem sein Blatt den zurückgetretenen SNB-Präsidenten Philipp Hildebrand als «Gauner» bezeichnet und ihn persönlich für die Devisen-Transaktionen verantwortlich macht, enthalte keine Fehler und Verleumdungen.
"L'histoire est vraie", a affirmé Köppel lundi dans l'émission "Schawinski" de la télévision suisse. Hildebrand n'a pas pu prouver le contraire, à savoir que c'est sa femme qui a ordonné les transactions et non lui-même. Le rédacteur en chef de la Weltwoche s'en tient à la version selon laquelle son journal aurait "révélé que le chef suprême spécule personnellement avec des devises". Köppel ne dit rien de la source de cette prétendue révélation. Il ajoute qu'il n'est de toute façon pas décisif de savoir qui a ordonné les transactions. Le compte portait le nom de Hildebrand, il en était donc responsable.
Köppel a rejeté l'accusation d'incitation lancée par l'animateur Roger Schawinski pendant l'émission. "Ce n'était pas de l'incitation. Monsieur Hildebrand s'est déstabilisé lui-même". Le fait que l'exigence de démission exprimée par la Weltwoche se soit réalisée lundi ne réjouit pas Köppel, comme il l'a souligné. On ne peut pas se réjouir de révélations dignes d'une république bananière. (ATS)
