Au sommet avec les clients

Avec la course cycliste « race against cancer » organisée le 27 août, la Ligue contre le cancer envoie, pour la deuxième année consécutive, un message fort contre le cancer. La traversée du col du Gothard est ouverte aux cyclistes individuels et aux équipes, du cycliste occasionnel au champion. Ceux qui ne se sentent pas assez en forme peuvent même louer un vélo électrique auprès de l'organisateur – car l'important dans cette course, c'est de participer. La «Werbewoche» soutient également cet événement : les trois premières équipes qui s’inscrivent en indiquant le mot-clé «Werbewoche» recevront en récompense un abonnement annuel gratuit à la «Werbewoche» et au «Media Trend Journal».

Le cancer - nomen est omen. La maladie ronge impitoyablement le corps. Les plus chanceux peuvent endiguer les tumeurs pendant un certain temps, mais il est rarement possible de les combattre complètement. Chaque année, environ 18 700 Suisses et 15 750 Suissesses sont touchés par l'un des différents types de cancer, le plus souvent le cancer de la prostate pour les hommes et le cancer du sein pour les femmes. Un homme sur deux et une femme sur trois se voient diagnostiquer un cancer au cours de leur vie, 15'394 Suisses meurent chaque année de ces excroissances voraces, et la tendance est à la hausse. Depuis l'année dernière, le cancer est même la première cause de mortalité dans le monde occidental. Afin de faire un geste contre la maladie et pour les personnes concernées, ainsi que pour soutenir des projets d'aide aux malades et la recherche sur le cancer en Suisse, la Ligue contre le cancer organise depuis 2010 la "race against cancer". La mission : des coureurs individuels ou des équipes de cyclistes de trois à six personnes doivent vaincre ensemble l'ancienne route du col de la Tremola depuis Airolo jusqu'au col du Gothard et retour - et ce le plus souvent possible pendant 12 heures. Les participants peuvent s'arrêter aussi souvent qu'ils le souhaitent, faire des pauses ou même pousser leur vélo s'ils sont à bout de souffle. Les équipes peuvent rouler ensemble ou en relais. Le nombre de fois où les coureurs individuels ou les équipes font l'aller-retour est certes enregistré, mais il n'y a pas de vainqueur ni de prix. En revanche, à la fin, tous les dossards seront tirés au sort pour gagner de superbes prix, par exemple des montres ou un bilan sportif à la clinique Hirslanden. Pour participer, les coureurs individuels paient 2500 francs de frais d'inscription, les équipes 5000 francs. L'argent est reversé sans déduction à des projets suisses de lutte contre le cancer et à la recherche sur le cancer. Cette année, les bénéfices de la course sont destinés aux patients cancéreux en situation de détresse économique et à la recherche sur les cancers rares. Les équipes peuvent choisir lequel de ces deux projets elles souhaitent soutenir. Ceux qui ne veulent pas faire de vélo peuvent participer à la randonnée guidée "En route contre le cancer". La randonnée mène d'Airolo au col du Gothard par l'ancien sentier muletier. Le chemin croise la Tremola à plusieurs reprises, de sorte que les randonneurs et les cyclistes se rencontrent régulièrement. L'ensemble de la randonnée dure un peu moins de quatre heures, mais ceux qui le souhaitent peuvent déjà prendre un bus-navette à la station intermédiaire de Motto Bartola pour retourner à Airolo. Les randonneurs ne doivent pas payer de frais d'inscription, mais les dons, quel que soit leur montant, sont très appréciés. Ceux qui ne sont enthousiasmés ni par le vélo ni par la course à pied peuvent également soutenir les équipes sportives en faisant un don. Un formulaire de don se trouve sur le site Internet www.raceagainstcancer.ch.

Pour en savoir plus, lisez le dernier Édition imprimée de Werbewoche
 

Au sommet avec les clients

Avec la course cycliste « race against cancer » organisée le 27 août, la Ligue contre le cancer envoie, pour la deuxième année consécutive, un message fort contre le cancer. La traversée du col du Gothard est ouverte aux cyclistes individuels et aux équipes, du cycliste occasionnel au champion. Ceux qui ne se sentent pas assez en forme peuvent même louer un vélo électrique auprès de l'organisateur – car l'important dans cette course, c'est de participer. La «Werbewoche» soutient également cet événement : les trois premières équipes qui s’inscrivent en indiquant le mot-clé «Werbewoche» recevront en récompense un abonnement annuel gratuit à la «Werbewoche» et au «Media Trend Journal».

race

Le cancer - nomen est omen. La maladie ronge impitoyablement le corps. Les plus chanceux peuvent endiguer les tumeurs pendant un certain temps, mais il est rarement possible de les combattre complètement. Chaque année, environ 18 700 Suisses et 15 750 Suissesses sont touchés par l'un des différents types de cancer, le plus souvent le cancer de la prostate pour les hommes et le cancer du sein pour les femmes. Un homme sur deux et une femme sur trois se voient diagnostiquer un cancer au cours de leur vie, 15'394 Suisses meurent chaque année de ces excroissances voraces, et la tendance est à la hausse. Depuis l'année dernière, le cancer est même la première cause de mortalité dans le monde occidental. Afin de faire un geste contre la maladie et pour les personnes concernées, ainsi que pour soutenir des projets d'aide aux malades et la recherche sur le cancer en Suisse, la Ligue contre le cancer organise depuis 2010 la "race against cancer". La mission : des coureurs individuels ou des équipes de vélo composées de trois à six personnes doivent vaincre ensemble l'ancienne route du col de la Tremola depuis Airolo jusqu'au col du Gothard et retour - et ce le plus souvent possible pendant 12 heures. Les participants peuvent s'arrêter aussi souvent qu'ils le souhaitent, faire des pauses ou même pousser leur vélo s'ils sont à bout de souffle. Les équipes peuvent rouler ensemble ou en relais. Le nombre de fois où les coureurs individuels ou les équipes font l'aller-retour est certes enregistré, mais il n'y a pas de vainqueur ni de prix. En revanche, à la fin, tous les dossards seront tirés au sort pour gagner de superbes prix, par exemple des montres ou un bilan sportif à la clinique Hirslanden. Pour participer, les coureurs individuels paient 2500 francs de frais d'inscription, les équipes 5000 francs. L'argent est reversé sans déduction à des projets suisses de lutte contre le cancer et à la recherche sur le cancer. Cette année, les bénéfices de la course sont destinés aux patients cancéreux en situation de détresse économique et à la recherche sur les cancers rares. Les équipes peuvent choisir lequel de ces deux projets elles souhaitent soutenir. Ceux qui ne veulent pas faire de vélo peuvent participer à la randonnée guidée "En route contre le cancer". La randonnée mène d'Airolo au col du Gothard par l'ancien sentier muletier. Le chemin croise la Tremola à plusieurs reprises, de sorte que les randonneurs et les cyclistes se rencontrent régulièrement. L'ensemble de la randonnée dure un peu moins de quatre heures, mais ceux qui le souhaitent peuvent déjà prendre un bus-navette à la station intermédiaire de Motto Bartola pour retourner à Airolo. Les randonneurs ne doivent pas payer de frais d'inscription, mais les dons, quel que soit leur montant, sont très appréciés. Ceux qui ne sont enthousiasmés ni par le vélo ni par la course à pied peuvent également soutenir les équipes sportives en faisant un don. Un formulaire de don est disponible sur le site www.raceagainstcancer.ch.

Il n'est pas question d'abandonner

La devise de la course est "Never give up - il n'est pas question d'abandonner". En effet, seuls ceux qui gardent leur force, leur courage et leur ferme volonté ont une chance de passer la montagne - cela vaut aussi bien pour les participants à la course que pour les personnes atteintes d'un cancer et leurs proches. "Le fait que le parcours de la course soit toujours en aller-retour est à comprendre symboliquement", explique Markus Aerni, responsable de la manifestation. "Même avec un cancer, on monte par moments, on descend par moments - mais on se bat toujours contre la même montagne". La "race against cancer" a été lancée l'année dernière à l'occasion du centenaire de la Ligue suisse contre le cancer. Cent cyclistes ont participé à l'événement, dont environ 70 pour cent étaient eux-mêmes touchés par le cancer ou leurs proches. "Parmi les participants, il y avait aussi des personnalités comme la légende du cyclisme Robert Dill-Bundi et le sportif handicapé Heinz Frei", raconte Aerni. "Le coureur le plus assidu a fait huit allers-retours, soit un total d'environ 8'000 mètres de dénivelé - une fois dans la stratosphère. Le sponsor de ce coureur avait promis un bonus au tour et a dû mettre la main à la poche". La course 2010 a rapporté 220'000 francs, qui ont été investis 1:1 dans deux projets de recherche sur le cancer des enfants ainsi que dans un projet de la Ligue contre le cancer pour le suivi des patients. "Cette année, nous attendons environ 300 participants, et d'ici 2014, au moins 1'000 coureurs", prévoit Aerni. "L'événement mère hollandais Alpes d'HuZes, qui démarre sous le slogan 'Opgeven is geen Optie' (abandonner n'est pas une option, ndlr), a généré en 2010, pour sa cinquième année d'existence, la coquette somme de 12 millions d'euros avec 2800 coureurs. Ces chiffres nous montrent la voie à suivre". Et ils donnent du courage à tous ceux qui sont touchés par le cancer. Mais la "race against cancer" n'est pas seulement un signe de solidarité et un nouvel instrument de collecte de fonds. Malgré le contexte sérieux, elle doit aussi être amusante, agréable et rassembler les gens. C'est pourquoi les organisateurs ont non seulement prévu un apéritif de bienvenue, mais aussi un événement de départ et un événement final avec tirage au sort et dîner commun. En outre, ils aident les participants à trouver un hébergement, car en raison du départ matinal, la plupart des sportifs devront passer la nuit autour d'Airolo. Les participants à la course qui ne souhaitent pas réserver d'hôtel peuvent se loger gratuitement dans des installations de protection civile ou camper.

Annonceurs et communicateurs sollicités

Stefan Ingold, CEO et partenaire du producteur bernois de supports publicitaires "Denz digital / Bedruckbar", a déjà constitué son équipe anti-cancer : Avec Chris Morgan, directeur créatif et copropriétaire de Republica, Daniel Tobler, directeur de l'agence 01, et Thomas Klarnetas de Carbagas, il va se torturer à vélo le 27 août en traversant le Gothard. "J'ai du respect pour le Tour, car comme mes coéquipiers, j'aime bien faire du sport, mais bien trop rarement. Nous y participons quand même, car il ne s'agit pas de gagner, mais de faire un geste contre le cancer. Le nombre d'allers-retours que nous faisons est secondaire. Notre objectif est d'atteindre au moins une fois le col en tant qu'équipe. Ensuite, nous nous amuserons". Afin de ne pas se lancer dans la course sans préparation, Ingold et ses trois hommes s'entraînent désormais chaque mardi après-midi à chevaucher leur vélo. "Cela nous profite en tout cas, car l'une des mesures de prévention les plus efficaces contre le cancer est le mouvement", souligne Ingold. "En tant que CEO, je suis régulièrement confronté à des cas de cancer qui me touchent beaucoup. Personne ne peut tout simplement dire : cela ne me concerne pas". Bien que le délai d'inscription à la manifestation n'ait commencé qu'il y a quelques jours, l'organisateur Markus Aerni a déjà enregistré 120 inscriptions. "Beaucoup d'entre eux participent déjà pour la deuxième fois", dit-il. "En outre, diverses personnalités connues ont déjà confirmé leur participation, par exemple la gymnaste artistique Ariella Kaeslin et l'ex-skieur Bruno Kernen". Même Nella Martinetti est de la partie. La chanteuse, elle-même atteinte d'un cancer, ne peut certes pas participer à la course. En revanche, elle s'occupe des enfants de parents cyclistes dans une garderie. Elle n'a donc aucune excuse pour ne pas participer à la "race against cancer". C'est maintenant à vous de jouer. Aidez-nous et inscrivez une équipe à la "race against cancer". Que diriez-vous par exemple d'une équipe mixte agence-client ? Ou d'une équipe de rédacteurs en ligne ? Non seulement vous pédalez ou marchez contre le cancer, mais vous intensifiez en même temps la fidélisation de votre clientèle ou vous vivez un événement formidable pour vos collaborateurs. Dans tous les cas, cela en vaut la peine : les trois premières inscriptions reçues par l'organisateur sous le mot-clé "Werbewoche" seront récompensées par un abonnement annuel gratuit à Werbewoche plus quatre numéros du Media Trend Journal.

Anne-Friederike Heinrich

En bref, en ce moment : Race against Cancer

Quand 27 août 2011
Course cycliste 7h-19h
Randonnée 10h30-14h30
Parcours Cyclistes ancienne route du col de la Tremola ; Airolo - col du Gothard - Airolo ;
Distance : 25 km ; Dénivelé : 947 mètres
Itinéraire Randonneur ancien sentier muletier ; Airolo - col du Gothard ;
Station intermédiaire Motto Bartola avec possibilité de retour
Frais d'inscription Cyclistes individuels : 2500 francs ; équipe cycliste : 5000 francs ;
Les randonneurs : don volontaire
Inscription jusqu'au 8 août sur www.raceagainstcancer.ch, inscriptions tardives après accord avec le secrétariat ; [email protected] ou téléphone +41 32 392 19 19

 

More articles on the topic