Deux journalistes de la NZZ honorés par le Prix Oertli
Für die Brücken, die sie über die Sprachgrenzen hinweg geschlagen haben, werden die NZZ-Journalisten Christophe Büchi und Roger Friedrich mit dem Oertli-Preis ausgezeichnet. Die Auszeichnung ist mit je 25'000 Franken dotiert.
Büchi et Friedrich ont "transmis et rendu compréhensibles à leurs lecteurs, avec une grande sensibilité, les pensées et les points de vue des Suisses francophones et italophones en tant que journalistes bâtisseurs de ponts pendant de nombreuses années", écrit la Fondation Oertli dans un communiqué de jeudi, selon l'ATS.
Né en 1952 à Fribourg, Christophe Büchi vit et travaille à Lausanne. Essayiste et auteur, il est correspondant en Suisse romande de la NZZ depuis 2001. Roger Friedrich a été rédacteur de la NZZ pendant 33 ans, dont plusieurs années en tant que correspondant pour la Suisse romande et le Tessin.
La Fondation Oertli décerne son prix depuis 1976 pour des activités particulières visant à jeter des ponts par-delà la frontière linguistique suisse. Les lauréats ont été, entre autres, l'homme de lettres zurichois Charles Linsmayer, l'ancien chancelier de la Confédération Achille Casanova, l'artiste de cabaret Emil ou le clown Dimitri.
Né en 1952 à Fribourg, Christophe Büchi vit et travaille à Lausanne. Essayiste et auteur, il est correspondant en Suisse romande de la NZZ depuis 2001. Roger Friedrich a été rédacteur de la NZZ pendant 33 ans, dont plusieurs années en tant que correspondant pour la Suisse romande et le Tessin.
La Fondation Oertli décerne son prix depuis 1976 pour des activités particulières visant à jeter des ponts par-delà la frontière linguistique suisse. Les lauréats ont été, entre autres, l'homme de lettres zurichois Charles Linsmayer, l'ancien chancelier de la Confédération Achille Casanova, l'artiste de cabaret Emil ou le clown Dimitri.
