Dernier journal de Zurich
Le week-end dernier, une longue phase de planification et de préparation a pris fin.
Le week-end dernier, une longue phase de planification et de préparation s'est achevée.par Beat Fritsch La NZZ a présenté son dernier né, la NZZ am Sonntag, et a célébré l'événement avec pas moins de 700 invités au Schiffbau de Zurich.
Pour une fille, la vieille tante a pris un peu trop d'âge. C'est pourquoi on présente aujourd'hui une nièce jeune et éveillée, a déclaré le directeur de la maison d'édition NZZ Marco de Stoppani dans son discours d'accueil enjoué, faisant allusion à la tradition de la NZZ. Après tout, le titre a 222 ans d'existence, il est une création du savant universel et humaniste suisse Salomon Gessner. Le choix de la construction navale comme lieu de la fête de lancement n'est pas non plus le fruit du hasard, poursuit de Stoppani. C'est un nouveau navire qui est lancé, même s'il navigue actuellement dans des eaux plutôt agitées.
L'idée d'une édition dominicale est certes née il y a dix mois, mais cela a déjà été fait quelque part. Les plus anciens se souviennent que la NZZ était aussi un journal du midi et du soir jusqu'à la fin des années soixante ; en revanche, on ignore sans doute qu'elle a publié une édition dominicale entre 1843 et les années soixante-dix du XIXe siècle.
La fête a été une soirée de beaux-arts et de discours bien ciselés. Comme le Schiffbau est une dépendance du Schauspielhaus de Zurich, Christoph Marthaler a présenté une partie du programme avec la troupe de la pièce à succès "Die schöne Müllerin". Non sans avoir rappelé dans son discours que l'on continuait à jouer dans le bâtiment principal du Pfauen et qu'il restait encore des billets à vendre. Et bien sûr, il se réjouit d'un autre journal du dimanche, même si les journaux - en référence au lancement - ne sont pas toujours tout à fait étanches.
Le rédacteur en chef de la NZZ, Hugo Bütler, et le directeur de la rédaction de la NZZ am Sonntag, Felix E. Müller - notant les différences subtiles dans les titres -, n'ont pas pu non plus s'empêcher de faire des allusions résolument ironiques à chaque fois. Citant le philosophe Wilhelm Meister de Weimar, Bütler a déclaré : "Le dimanche est consacré à notre limitation à penser".
Publier des journaux le dimanche, c'est quand même un comportement irréligieux, a critiqué l'un de nos voisins de table. "Encourager les gens à lire pendant le jour de repos sacré consacré à la fréquentation de l'église, voilà ce qui se passe !" Toutefois, un peu plus tard, un orateur nous a appris que même à Zurich, ville austère et marquée par le zwinglianisme, la lecture édifiante du dimanche était un impératif. On peut se demander si, à l'époque, les gardiens des bonnes mœurs n'avaient pas plutôt en tête une leçon biblique.
Ce qui est sûr, c'est que la nouvelle publication a démarré en pole position avec sa première édition. La noblesse de l'édition a rendu hommage au dernier-né de la NZZ. Charles von Graffenried est venu d'Espace Media Groupe (Berner Zeitung), l'éditeur Peter Wanner d'AZ Medien, Hanspeter Lebrument du groupe de presse Südostschweizer Mediengruppe et - last but not least - le propriétaire de Tamedia Hans Heinrich Coninx. Même si ce dernier ne devrait pas être très content de la nouvelle concurrence dominicale, sa présence était néanmoins obligatoire. En tant que président de l'Association de la presse suisse, Coninx a la lourde tâche de représenter des intérêts supérieurs. Le week-end dernier, 700 autres faiseurs d'opinion issus de la politique, de l'édition et de la communication ont tenu entre leurs mains le premier journal dominical garanti NZZ. Elle a été distribuée aux gens une demi-heure après minuit. Et lors du brunch dominical au café, nous avons également remarqué une forte domination du vert écume par rapport au bleu et au rouge.
Mais avant même la NZZ-Party, on faisait déjà la fête à Zurich et on s'asseyait ensemble. Le mardi précédent, la Weltwoche avait organisé une after work party au
In-Club "Indochine" dans le quartier industriel de Zurich. Ici aussi, les publicitaires ne se sont pas fait prier deux fois. L'affluence était déjà importante par simple curiosité - les tergiversations autour de la maison d'édition Jean Frey semblent connaître de nouveaux rebondissements chaque semaine. Les visiteurs ont pu voir l'unité dans la minne. On a vu le président du conseil d'administration Christoph Richterich, le CEO Filippo Leutenegger et le rédacteur en chef de la Weltwoche Roger Köppel se tenir debout et discuter dans un consensus peu spectaculaire. Juste à côté, la directrice de la maison d'édition Uli Rubner et le directeur des annonces Ivan Schultheiss, également de bonne humeur, ainsi que le directeur des annonces de Bilanz Peter Menzato et même le directeur de la maison d'édition Beobachter Peter Kümmerli, ont fait preuve d'un optimisme sans bornes.
Ce n'est pas une fête, mais l'assemblée générale annuelle de l'Association suisse de marketing direct (SDV). Nous aimons toujours assister à cette manifestation, car le lieu de réunion - l'hôtel Marriott accueille l'AG depuis longtemps - propose toujours des repas délicieux et une sélection de vins de qualité. Comme pour d'autres associations de la branche, l'assemblée annuelle de l'ASD se déroule généralement sans problème et sans mauvaise humeur. Les seuls points notables à l'ordre du jour étaient l'élection de la nouvelle directrice du secrétariat Daniela Reinhard et du nouveau président Guido Wietlisbach. Les titulaires actuels avaient déjà annoncé leur démission il y a quelque temps. Les propositions d'élection ont été acceptées à l'unanimité, seule l'élection du président a donné lieu à une abstention. Daniel Brüngger, partenaire de Wietlisbach chez WBO Ogilvyone, craignait sans doute que le président fraîchement élu ne s'occupe moins des affaires.
Beat Fritsch
Pour une fille, la vieille tante a pris un peu trop d'âge. C'est pourquoi on présente aujourd'hui une nièce jeune et éveillée, a déclaré le directeur de la maison d'édition NZZ Marco de Stoppani dans son discours d'accueil enjoué, faisant allusion à la tradition de la NZZ. Après tout, le titre a 222 ans d'existence, il est une création du savant universel et humaniste suisse Salomon Gessner. Le choix de la construction navale comme lieu de la fête de lancement n'est pas non plus le fruit du hasard, poursuit de Stoppani. C'est un nouveau navire qui est lancé, même s'il navigue actuellement dans des eaux plutôt agitées.
L'idée d'une édition dominicale est certes née il y a dix mois, mais cela a déjà été fait quelque part. Les plus anciens se souviennent que la NZZ était aussi un journal du midi et du soir jusqu'à la fin des années soixante ; en revanche, on ignore sans doute qu'elle a publié une édition dominicale entre 1843 et les années soixante-dix du XIXe siècle.
La fête a été une soirée de beaux-arts et de discours bien ciselés. Comme le Schiffbau est une dépendance du Schauspielhaus de Zurich, Christoph Marthaler a présenté une partie du programme avec la troupe de la pièce à succès "Die schöne Müllerin". Non sans avoir rappelé dans son discours que l'on continuait à jouer dans le bâtiment principal du Pfauen et qu'il restait encore des billets à vendre. Et bien sûr, il se réjouit d'un autre journal du dimanche, même si les journaux - en référence au lancement - ne sont pas toujours tout à fait étanches.
Le rédacteur en chef de la NZZ, Hugo Bütler, et le directeur de la rédaction de la NZZ am Sonntag, Felix E. Müller - notant les différences subtiles dans les titres -, n'ont pas pu non plus s'empêcher de faire des allusions résolument ironiques à chaque fois. Citant le philosophe Wilhelm Meister de Weimar, Bütler a déclaré : "Le dimanche est consacré à notre limitation à penser".
Publier des journaux le dimanche, c'est quand même un comportement irréligieux, a critiqué l'un de nos voisins de table. "Encourager les gens à lire pendant le jour de repos sacré consacré à la fréquentation de l'église, voilà ce qui se passe !" Toutefois, un peu plus tard, un orateur nous a appris que même à Zurich, ville austère et marquée par le zwinglianisme, la lecture édifiante du dimanche était un impératif. On peut se demander si, à l'époque, les gardiens des bonnes mœurs n'avaient pas plutôt en tête une leçon biblique.
Ce qui est sûr, c'est que la nouvelle publication a démarré en pole position avec sa première édition. La noblesse de l'édition a rendu hommage au dernier-né de la NZZ. Charles von Graffenried est venu d'Espace Media Groupe (Berner Zeitung), l'éditeur Peter Wanner d'AZ Medien, Hanspeter Lebrument du groupe de presse Südostschweizer Mediengruppe et - last but not least - le propriétaire de Tamedia Hans Heinrich Coninx. Même si ce dernier ne devrait pas être très content de la nouvelle concurrence dominicale, sa présence était néanmoins obligatoire. En tant que président de l'Association de la presse suisse, Coninx a la lourde tâche de représenter des intérêts supérieurs. Le week-end dernier, 700 autres faiseurs d'opinion issus de la politique, de l'édition et de la communication ont tenu entre leurs mains le premier journal dominical garanti NZZ. Elle a été distribuée aux gens une demi-heure après minuit. Et lors du brunch dominical au café, nous avons également remarqué une forte domination du vert écume par rapport au bleu et au rouge.
Mais avant même la NZZ-Party, on faisait déjà la fête à Zurich et on s'asseyait ensemble. Le mardi précédent, la Weltwoche avait organisé une after work party au
In-Club "Indochine" dans le quartier industriel de Zurich. Ici aussi, les publicitaires ne se sont pas fait prier deux fois. L'affluence était déjà importante par simple curiosité - les tergiversations autour de la maison d'édition Jean Frey semblent connaître de nouveaux rebondissements chaque semaine. Les visiteurs ont pu voir l'unité dans la minne. On a vu le président du conseil d'administration Christoph Richterich, le CEO Filippo Leutenegger et le rédacteur en chef de la Weltwoche Roger Köppel se tenir debout et discuter dans un consensus peu spectaculaire. Juste à côté, la directrice de la maison d'édition Uli Rubner et le directeur des annonces Ivan Schultheiss, également de bonne humeur, ainsi que le directeur des annonces de Bilanz Peter Menzato et même le directeur de la maison d'édition Beobachter Peter Kümmerli, ont fait preuve d'un optimisme sans bornes.
Ce n'est pas une fête, mais l'assemblée générale annuelle de l'Association suisse de marketing direct (SDV). Nous aimons toujours assister à cette manifestation, car le lieu de réunion - l'hôtel Marriott accueille l'AG depuis longtemps - propose toujours des repas délicieux et une sélection de vins de qualité. Comme pour d'autres associations de la branche, l'assemblée annuelle de l'ASD se déroule généralement sans problème et sans mauvaise humeur. Les seuls points notables à l'ordre du jour étaient l'élection de la nouvelle directrice du secrétariat Daniela Reinhard et du nouveau président Guido Wietlisbach. Les titulaires actuels avaient déjà annoncé leur démission il y a quelque temps. Les propositions d'élection ont été acceptées à l'unanimité, seule l'élection du président a donné lieu à une abstention. Daniel Brüngger, partenaire de Wietlisbach chez WBO Ogilvyone, craignait sans doute que le président fraîchement élu ne s'occupe moins des affaires.
Beat Fritsch
avec la nouvelle couverture intellectuelle du week-end. A l'avenir, les chroniqueurs de potins du monde entier feront probablement leur trou dans la NZZ am Sonntag, car "lire ne fait pas de bruit". La NZZ a fêté son dernier-né ce week-end avec de nombreux invités. La semaine dernière, la Weltwoche et l'Association suisse de marketing direct ont également organisé des événements.
Qui de la scène de la communication se présente à quels événements, on le repère aux manifestations les plus diverses de la scène. Vous avez déjà quelque chose à nous dire ? Prenez le téléphone (01 296 97 98) ou le clavier ([email protected]). Vous trouverez des suggestions de manifestations ainsi que d'autres photos de la shortlist en ligne sur www.werbewoche.ch.
