Honorer le tournage local

Prix du cinéma L'Edi est décerné cette semaine.
de la production suisse de films publicitaires. Mais celle-ci souffre de plus en plus de
La pression sur les prix : "Si vous ne filmez pas, vous serez filmé", a déclaré le Dr.
Fredi M. Murer l'a un jour lancé comme un bon mot. Le Suisse
réalisateur de longs métrages l'avait alors appliqué aux thèmes. Aujourd'hui, le
peut également être interprété en termes de politique du travail. Avec la
l'ouverture des frontières, les productions cinématographiques étrangères peuvent se
en Suisse pour obtenir des budgets. De plus en plus d'agences adoptent le
Offre de service à. On laisse les étrangers tourner en Suisse. On déplace les
Tournage à l'étranger, moins cher. Ou alors on veut
offre à ses clients quelque chose de spécial et recherche pour une coûteuse
Spot de se rapprocher de la classe mondiale en n'allant plus chez
producteurs locaux, mais qu'il préfère se concentrer sur les
des stars internationales.
Le prophète ne vaut-il vraiment rien dans son propre pays ? La Suisse va-t-elle
L'industrie cinématographique, pion de la mondialisation ? "Il est vrai que nous
parfois toute une équipe de techniciens bon marché venus de Prague ou même
Allemagne", révèle un responsable des enregistrements.
Il est un peu plus agréable d'entendre une production parler de son spot en Pologne.
"un paysage magnifique et parfaitement adapté à l'idée".
Les constructions décoratives en Roumanie sont demandées, car l'artisanat y est "une
a une longue tradition". D'autres font dessiner en Corée, "parce que là-bas
les meilleurs spécialistes de l'astuce". L'astuce décisive dans tout
ces exemples : A l'étranger, c'est généralement moins cher.
Cette évolution s'explique par le fait que de plus en plus de personnes travaillent pour des entreprises de plus en plus grandes.
moins d'argent est demandé. "Pour pouvoir maintenir la qualité, je dois
Je dois trouver quelque chose", explique par exemple le
producteur zurichois Reiner Roduner d'Absolutturnus. "Je suis
de pouvoir fonctionner à l'échelle mondiale", dit-il en regardant
Il y a longtemps qu'il cherche à savoir quels pays lui offrent quels avantages.
peuvent.
Pendant un certain temps, l'Espagne a été un lieu de tournage et un fournisseur de
de services auprès des producteurs suisses. Ce pays
mais n'est plus considéré comme bon marché. Offrir plus en matière de
Le rapport qualité-prix est désormais recherché par les Russes. Ces
font de la prospection en Suisse de manière "assez agressive".
Depuis peu, on crie "action" en Amérique du Sud. L'Argentine et le Chili
sont populaires pour les spots ensoleillés. Pas seulement de beaux paysages, mais aussi
une infrastructure sophistiquée et néanmoins bon marché se trouve en
Brésil. Sous le nom de Mixer, sept des meilleurs
producteurs et de studios techniques. Ces cinéastes
qui ont déjà remporté d'innombrables Lions à Cannes, veulent maintenant aussi
s'activer en Europe. Ces derniers jours, l'organisation responsable du
de Mixer en charge de la gestion internationale.
Suisse pour la première fois. Werbewoche a demandé à Isabelle Hahn quels étaient ses projets.
et a voulu savoir de la part des créateurs suisses quelle était l'ampleur de la demande.
intérêt pour une telle coopération avec le Brésil (voir
Interviews pages 8, 9 et 10). 

Andreas Panzeri