La SSR lance un projet de radio interrégionale

Avec "Les Autres. Les Autres. Gli Altri. Ils Auters - Le tour de Suisse", la SSR lance un voyage radiophonique thématique à travers la Suisse. Lors de quatre journées spéciales, toutes les régions linguistiques de la SSR aborderont ensemble le thème annuel des "transitions" sous différentes perspectives. Chaque région linguistique jouera une fois le rôle d'hôte et présentera des émissions en direct sur place, des reportages des autres régions linguistiques ainsi qu'une émission finale en soirée en quatre langues.

"Les autres". Les Autres, Gli Altri. Ils Auters - Le tour de Suisse" tente de répondre à la question fondamentale : Qu'est-ce qui nous sépare et qu'est-ce qui nous unit en Suisse ? A travers des histoires et des discussions authentiques, la SSR invite le public de la radio à découvrir la richesse de la Suisse multilingue et culturellement diversifiée - en quatre étapes et en quatre langues.

Des émissions en direct sur toutes les chaînes de radio

Des émissions en direct tout au long de la journée sur les premières chaînes radio de SRF, RTS, RSI et RTR permettent aux auditeurs de s'immerger dans une région linguistique et dans le thème du jour. De plus, des reporters apportent des contributions appropriées de leur région d'origine, ce qui donne une image globale et complexe de la Suisse. Une émission du soir en quatre langues, diffusée de 20h00 à 21h00 sur les quatre chaînes, vient couronner le tout. Elle permet d'entendre et de vivre la diversité culturelle et linguistique de la Suisse.

Quatre journées spéciales sur quatre thèmes

"Les Autres". Les Autres. Gli Altri. Die Anderen - Le tour de Suisse" s'articule autour de quatre journées spéciales, chacune consacrée à une région linguistique et à un thème journalier : Le 25 mars 2026, le Tessin sera à l'honneur avec le thème "A la frontière" avec l'Italie, entre culture, économie et vie quotidienne des frontaliers. Le 27 mai 2026, la Rumantschia suivra avec "Auf Brücken" et mettra en lumière les passages qui relient les communautés alpines. Le 18 septembre 2026, la Suisse romande se consacrera au thème "Au fil de l'eau" - le long de voies navigables historiques et de défis scientifiques. Comment le changement climatique affecte l'eau et notre vie au bord de l'eau. La Suisse alémanique clôturera le 18 novembre 2026 avec le thème "Dans l'agglomération" : l'agglomération comme lieu de rencontre et d'échange entre la ville et la campagne.

Lancement au Tessin le 25 mars

La première journée spéciale sera consacrée au Tessin et à sa proximité géographique et culturelle avec l'Italie. Toute la journée, des contenus seront diffusés à ce sujet sur les premières stations de radio de la SSR des quatre régions linguistiques. En outre, Radio SRF 1, Rete Uno, RTS Première (de 10h00 à 11h00) et RTR (de 11h00 à 12h00) diffuseront chacune une heure de direct depuis la frontière à Brusata (CH) / Bizzarone (IT).

Le public découvre la vie et le quotidien à la douane, peut observer les douaniers au travail et en apprendre davantage sur les frontières culturelles grâce aux habitants. En outre, le quotidien des frontaliers et des frontalières est mis en lumière. Le soir, les quatre reporters des régions linguistiques se retrouveront dans le studio de la RSI à Comano pour passer en revue les moments forts de la journée dans une émission de radio nationale et quadrilingue. Cette émission sera diffusée en direct de 20h à 21h sur les quatre chaînes - une première pour la SSR.